olympique nissarte

Goles

• Minuto 38 (Gol por la izquierda): olympique prenia la batuta de l'encontre al minut 38, quan en Pierre Isambert va trencar la defensa rival per la banda esquerra i va marcar el 1 - 0 amb un xut ras i col·locat, fora de l'abast del porter.
• Minuto 39 (Gol por la izquierda): olympique va augmentar la diferència quan Azoumana Mambé no va desaprofitar una clara ocasió després d'una gran jugada des de l'esquerra, deixant el marcador en un 2 - 0.
• Minuto 74 (Gol por el centro): Després d'un fort xut, el refús del porter visitant va deixar una pilota enverinada a la frontal de l'àrea que Ruslan Zhalin va aprofitar per marcar el 3 - 0 a plaer.
• Minuto 80 (Gol evento especial córner peinado): Bastien Loir va ser el primer a rematar el llançament de córner, però el seu cop de cap el va desviar el porter amb tan mala fortuna que va anar a parar als peus d'un jugador de olympique, Azoumana Mambé, que va marcar, sense saber com, el 4 - 0.
• Minuto 82 (Gol por la izquierda): Una jugada per l'esquerra augmentava l'avantatge de olympique a 5 - 0. Azoumana Mambé va rematar la jugada quasi sense angle.

Ocasiones

• Minuto 3 (Ocasión de penalti): En Pierre Isambert va gaudir de l'oportunitat de marcar de penal al minut 3, però el porter visitant Edoardo Garofoli el va desconcentrar amb un ball tribal africà sobre la línia de gol i el va tirar fora.
• Minuto 41 (Ocasión de falta): Un xut de falta de l'equip local al minut 41 podia haver acabat en gol, però Edoardo Garofoli va estar molt atent i va desviar la pilota per sobre del travesser.
• Minuto 66 (Ocasión por la izquierda): Una fantàstica aturada de Edoardo Garofoli al minut 66 va evitar que els locals ampliessin l'avantatge quan Pierre Isambert va fer un impressionant xut des de l'esquerra de la frontal de l'àrea gran.

Energie Bern

Goles

• Minuto 84 (Gol por el centro): Al minut 84 els aficionats de Energie van tornar a tenir esperances de guanyar el partit, perquè en Luis Peppler va anotar el 5 - 1 amb un xut des de la mitja lluna que va anar ajustat al pal dret.
• Minuto 85 (Gol por el centro): Els visitants van respondre al minut 85 del partit, anotant el 5 - 2, mitjançant una bona combinació pel centre que va rematar Anicet Papillon.

Tarjetas

• Minuto 42 (Tarjeta amarilla (Honestidad)): En Mario Allemand es va endur una targeta groga per evitar que un rival servís una falta ràpidament.
• Minuto 43 (Tarjeta amarilla (Honestidad)): Després d'agafar un rival per la samarreta diverses vegades i simular una falta inexistent, Anatole Bréfort de Energie es va guanyar la targeta groga merescudament.
• Minuto 83 (Tarjeta amarilla (Honestidad)): Al minut 83, Luis Peppler de Energie va caure espectacularment pels voltants de l'àrea. L'àrbitre, però, li mostrà la targeta groga interpretant que el jugador s'havia llançat a la piscina descaradament.