Fat Boys Bern

Goles

• Minuto 16 (Gol por la derecha): FatBoys s'avançava al marcador al minut 16, després d'un rebot que va caçar en Emilio Zingerli per la banda dreta de l'atac local. El 1 - 0 va fer esclatar d'alegria els seguidors locals.
• Minuto 39 (Gol por la izquierda): Els seguidors del FatBoys contenien la respiració mentre en César Claret s'escapava per l'esquerra. La veritat és que se'n va sortir la mar de bé i va acabar anotant el 2 - 1 per als locals.
• Minuto 41 (Gol de contra por el centro): FatBoys va demostrar la seva habilitat per contraatacar al minut 41, quan Derek Windgate, sol dins l'àrea, va aconseguir el 3 - 1.
• Minuto 60 (Gol de contra por la derecha): Els contraatacs de FatBoys eren letals, i Alain Geeser va aprofitar-ne un per aconseguir el 4 - 1 entrant des de la dreta.

Ocasiones

• Minuto 55 (Ocasión de contra por el centro): Una llarga passada de la defensa de FatBoys va crear un bon contraatac que va acabar en un bon xut de Emilio Zingerli, però el porter rival va fer una gran aturada.
• Minuto 65 (Ocasión de contra por la derecha): En un rebuig des de la defensa de FatBoys va anar a parar a la dreta de l'atac on en Jesús Prieto, tot sol, va provar de muntar un ràpid contraatac. Va aconseguir arribar a la línia de fons però la seva centrada no la va poder aprofitar ningú.
• Minuto 70 (Ocasión de contra por la derecha): Alain Geeser va trobar-se sol a la banda dreta després d'un contraatac de FatBoys que va agafar els rivals per sorpresa. Va encarar la porteria i va deixar anar un fort xut, però el porter va tapar bé el primer pal i va desviar la pilota.

Coq au vin

Goles

• Minuto 19 (Gol de falta): Olaus Kyhlstedt va empatar per a SC CaV, posant el marcador a 1 - 1, amb un magnífic xut de falta que va entrar per l'escaire.

Ocasiones

• Minuto 23 (Ocasión evento especial imprevisible (general)): Raphael Bernet va agafar a tothom per sorpresa amb una imprevisible vaselina al minut 23. En Laurent Gilbert va voler empènyer la pilota quan aquesta ja entrava però, com que va partir de situació en fora de joc, l'àrbitre va haver d'anular el gol.
• Minuto 30 (Ocasión por la derecha): En Theodolf Plönitz va lluitar una pilota amb un rival, escorat a la banda dreta. Se les va manegar per endur-se-la, però quan va voler entrar a l'àrea dos rivals se li van plantar davant, i va decidir temporitzar, retrocedint la pilota fins al central.
• Minuto 40 (Ocasión por la derecha): En Curdin Notter va encarar al porter al 40, però providencialment la banda esquerra de la defensa va arribar a temps per allunyar el perill.
• Minuto 59 (Ocasión por la derecha): Curdin Notter quasi redueix la diferència al marcador al minut 59, però una gran estirada d'en Eduard Roennfeld va impedir que la pilota arribés a la xarxa. Quan es va aixecar, va esbroncar a la seva defensa esquerra per deixar xutar al rival.
• Minuto 64 (Ocasión por el centro): Un excel·lent xut de Gregor Bahmer va anar a parar a la base del pal del porter local que, al finalitzar la jugada, li va fer un petó agraint aquest cop de mà.