AD Naya

Goles

• Minuto 30 (Gol por el centro): Passat el minut 30 de joc, Hubert Adasiak facilitava les coses al Naya amb un gol ben maco pel centre que donava l'empat a 1.

Ocasiones

• Minuto 21 (Ocasión evento especial córner peinado): Józef Kulpa hauria d'haver marcat després d'un servei de cantonada que en César Castro havia pentinat al primer pal, però va enviar la pilota per damunt de la porteria.
• Minuto 28 (Ocasión por la derecha): Quan passaven 28 minuts, en Markus Långström no va arribar per centímetres a una centrada entre la defensa i el porter efectuada des de la dreta.

Tarjetas

• Minuto 91 (Tarjeta amarilla (Agresividad)): L'àrbitre va sancionar en Horacio Chávez de Naya amb targeta groga per clavar-li els tacs a un rival al panxell.

Girondins Aixois

Goles

• Minuto 14 (Gol por el centro): Amb 14 minuts jugats, Frédéric Vialette de Girondins va penetrar pel mig i, amb molta calma, va posar els visitants per sobre en el marcador amb un 0 - 1.
• Minuto 36 (Gol evento especial córner rematado por cabeceador): Un córner ben llançat per Radomil Hronovský el va rematar Stéphane Villain amb un magnífic cop de cap que va suposar el 1 - 2.
• Minuto 40 (Gol por el centro): Guillaume Ducastel de Girondins va rebre una passada dins l'àrea local, i va rematar per sota les cames del porter rival, posant el marcador a 1 - 3 al minut 40. Tot seguit, va córrer cap a la banda i va propinar gestos amb els braços a la grada local, que va respondre amb una pluja d'objectes al camp. A l'estadi, la megafonia demanava educació i el públic xiulava, tot exaltat!
• Minuto 53 (Gol de penalti): Al minut 53 de partit, l'àrbitre va xiular un penal molt dubtós a favor de Girondins, fet que va motivar una allau de protestes dels jugadors de l'equip de casa. Finalment el penal es va xutar i Radomil Hronovský va aconseguir augmentar l'avantatge dels visitants a 1 - 4.
• Minuto 64 (Gol por el centro): Al minut 64, Phi Trực va augmentar l'avantatge de Girondins a 1 - 5 amb un fort xut que va passar pel mig de la defensa central com una bola de canó.
• Minuto 90 (Gol por el centro): Un seguit de passades al primer toc davant de l'àrea rival va donar a en Teemu Piiri de Girondins l'oportunitat d'incrementar l'avantatge al marcador, i el jugador no va desaprofitar l'ocasió. El marcador mostrava un 1 - 6 al minut 90 de partit.

Ocasiones

• Minuto 39 (Ocasión por la derecha): Girondins quasi va aconseguir augmentar el seu avantatge al marcador quan Olivier Jeanneret va entrar des de la dreta, però el seu xut va sortir fregant el pal.

Tarjetas

• Minuto 49 (Tarjeta amarilla (Honestidad)): Yaniss Gallet de Girondins va patir un "sobtat desmai" quan s'apropava a l'àrea rival. L'àrbitre, però, li mostrà la targeta groga interpretant que el jugador hi havia posat més pa que formatge.
• Minuto 66 (Tarjeta amarilla (Agresividad)): Les entrades per darrere són sancionades amb targeta groga, i és el que va fer l'àrbitre amb en Guillaume Ducastel.
• Minuto 67 (2ª Tarjeta amarilla (Honestidad)): Yaniss Gallet de Girondins va ser expulsat del terreny de joc en veure la segona groga per dir al colegiat (segons va escriure a l'acta) "que vuroere".