Nippon Canalla

Tarjetas

• Minuto 61 (Tarjeta amarilla (Agresividad)): L'àrbitre va sancionar en 航 (Wataru) 川崎 (Kawasaki) de Canalla amb targeta groga per clavar-li els tacs a un rival al panxell.

Catalunya F. C.

Goles

• Minuto 12 (Gol por el centro): L'entrenador visitant es va alegrar molt quan el seu equip es va posar per davant del marcador al minut 12, gràcies a una jugada treballada a l'entrenament en què Witold Angiel es va quedar sol al centre de l'atac. El marcador era de 0 - 1.
• Minuto 33 (Gol por la izquierda): Raphael Meeuwissen va aprofitar un error defensiu al minut 33, i amb un xut creuat escorat a l'esquerra de l'atac va situar el 0 - 2 al marcador per a Catalunya.
• Minuto 48 (Gol por el centro): Un seguit de passades al primer toc davant de l'àrea rival va donar a en Iqbal Khan de Catalunya l'oportunitat d'incrementar l'avantatge al marcador, i el jugador no va desaprofitar l'ocasió. El marcador mostrava un 0 - 3 al minut 48 de partit.
• Minuto 65 (Gol de tiro libre indirecto): L'entrenador va manar fer una jugada d'estratègia que havien preparat insistentment durant les sessions d'entrenament anteriors. Fins a 4 jugadors es van desmarcar dins de l'àrea per tal de deixar a en Andrei Letcă, que aparentment no participava a la jugada, lliure de marca. Va fer pujar el 0 - 4 amb un control orientat dins de l'àrea i un xut col·locat arran del pal.

Ocasiones

• Minuto 2 (Ocasión evento especial córner rematado por cabeceador): 信雄 (Nobuo) 鵜木 (Unoki) va fer un bon cop de cap a la sortida d'un córner picat per en Raphael Meeuwissen, però amb tant mala sort que la pilota va anar al pal i després al porter.
• Minuto 13 (Ocasión por la derecha): Va semblar que la defensa esquerra deixés passar a en Daniel Hadrbolec, però realment el mèrit va ser d'ell que va marxar d'ells amb molta habilitat. Malauradament, no va mostrar la mateixa habilitat a l'hora de fer la centrada. Tot i tenir dos companys completament desmarcats a l’altra banda, en Daniel Hadrbolec va preferir seguir regatejant defenses a la banda esquerra, fins que, finalment, li van prendre la pilota. Els seus companys li van recriminar el seu individualisme.
• Minuto 57 (Ocasión evento especial imprevisible pase largo (pases)): Una de les habilitats de Andrei Letcă era fer passades de llarga distància. Al minut 57 en va fer una que deixava tot sol davant del porter a en Daniel Hadrbolec però la pilota li va passar per sota el peu al voler-la controlar.
• Minuto 90 (Ocasión por el centro): 一輝 (Kazuki) 川畑 (Kawabata) quasi va augmentar l'avantatge de l'equip visitant quan va llançar un fort xut per damunt de 良一 (Ryoichi) 岩切 (Iwakiri), però la pilota va topar amb el travesser.