el torro

Ocasiones

• Minuto 5 (Ocasión evento especial extremo + rematador): Jani Jauhiainen va realitzar una excel·lent centrada des de la seva banda, però Monem Dimassi va fer una rematada lamentable que va acabar a les mans del porter.
• Minuto 32 (Ocasión evento especial imprevisible (general)): Hermann Caflisch de torro va driblar tres rivals i va deixar la pilota a en Monem Dimassi que només havia de rematar, però el porter li va desviar la pilota a córner.
• Minuto 66 (Ocasión evento especial imprevisible pase largo (pases)): Hermann Caflisch va sorprendre tothom amb una passada llarguíssima als peus de Teemu Hovatov, que, també sorprès, va fer un control horrible i va perdre una oportunitat magnífica.

Tarjetas

• Minuto 29 (Tarjeta amarilla (Agresividad)): L'àrbitre va sancionar en Vasef Hazeghi de torro amb targeta groga per clavar-li els tacs a un rival al panxell.

BSG Kernkraftwerk Smiley

Goles

• Minuto 36 (Gol por el centro): Amb 36 minuts jugats, Magnus Pogwisch de Kernkraftwerk va penetrar pel mig i, amb molta calma, va posar els visitants per sobre en el marcador amb un 0 - 1.
• Minuto 42 (Gol de falta): Martin Lechler va incrementar l'avantatge a 0 - 2 per a Kernkraftwerk gràcies a un preciós llançament de falta directa que va fer inútil l'estirada del porter rival.
• Minuto 65 (Gol de penalti): Un penal indiscutible va servir al Kernkraftwerk per augmentar la diferència al marcador a 0 - 3 al minut 65. L'encarregat de llençar la pena màxima va ser en Martin Lechler. Molts aficionats locals van pensar que aquell gol significava la sentència.
• Minuto 80 (Gol por el centro): Manfred Theodor Cori de Kernkraftwerk va rebre una passada dins l'àrea local, i va rematar per sota les cames del porter rival, posant el marcador a 0 - 4 al minut 80. Tot seguit, va córrer cap a la banda i va propinar gestos amb els braços a la grada local, que va respondre amb una pluja d'objectes al camp. A l'estadi, la megafonia demanava educació i el públic xiulava, tot exaltat!

Ocasiones

• Minuto 6 (Ocasión por la izquierda): Es duien 6 minuts de partit jugats quan Răzvan Abraham va estar a punt de posar per davant a Kernkraftwerk amb un xut precedit d'un túnel al defensor dret, però una gran intervenció amb el peu de Mats Dahlgren va impedir un gol cantat.
• Minuto 59 (Ocasión por la izquierda): Després d'una passada des de la banda esquerra, Volkmar Zippendorf es va quedar sol davant del porter, al minut 59. Realment hauria d'haver marcat, però el porter va ser més ràpid que ell i li va prendre la pilota.
• Minuto 73 (Ocasión por la izquierda): Al minut 73 Mats Dahlgren va aconseguir desviar amb la punta dels dits el xut des de la banda esquerra de Manfred Theodor Cori, i va impedir que l'equip visitant augmentés el seu avantatge al marcador.

Tarjetas

• Minuto 43 (Tarjeta amarilla (Honestidad)): Martin Lechler de Kernkraftwerk va patir un "sobtat desmai" quan s'apropava a l'àrea rival. L'àrbitre, però, li mostrà la targeta groga interpretant que el jugador hi havia posat més pa que formatge.