Club Germinal

Goles

• Minuto 34 (Gol por la derecha): Corria el minut 34 quan els locals van prendre avantatge mitjançant un gol de David Mueller, que va posar el 1 - 0 al marcador després d'una jugada d'equip per la banda dreta.
• Minuto 65 (Gol por la derecha): Germinal va trobar una esquerda a la defensa rival quan en Viacheslav Pashayev va poder fer el 2 - 0 conduint tot sol per l'atac dret, per causa d'una errada amb el marcatge que el va deixar sol.

Ocasiones

• Minuto 2 (Ocasión evento especial técnico vs. cabeceador): Una hàbil croqueta marca de la casa de Nicolaas Wargnie va servir per deixar enrere el gegant Sturmius Wozniak al minut 2, però el seu xut final va sortir desviat i va colpejar un reporter gràfic als ronyons.
• Minuto 5 (Ocasión por la derecha): Un xut des de la dreta que anava a gol d'en Viacheslav Pashayev va agafar desprevingut a un company que estava a la trajectòria de la pilota i es va endur una forta pilotada a les seves parts més íntimes.
• Minuto 7 (Ocasión por la izquierda): Germinal va estar a punt de posar-se per davant al minut 7 però Ove Priebe va fallar una ocasió clamorosa de gol quan es trobava sol davant del porter gràcies a una passada precisa des de l'esquerra.
• Minuto 15 (Ocasión por el centro): En Viacheslav Pashayev va marxar de dos marcadors centrals amb més coratge que tècnica, però va finalitzar l'acció xutant tan desviat que fins i tot algun aficionat de Germinal se li va escapar el riure, tot i que significava perdre una bona oportunitat de posar-se per davant al marcador.
• Minuto 28 (Ocasión por la derecha): Germinal va trenar una magnífica jugada per la dreta que va deixar Ove Priebe en un 1 contra 1 amb el porter Rik Pletschette, que amb molta sang freda va aguantar-lo fins que li va robar la pilota.
• Minuto 73 (Ocasión por el centro): Pål Kristian Hansen una mica més i incrementa el compte de gols del seu equip al minut 73, però una magnífica aturada de Rik Pletschette va mantenir l'equip visitant dins del partit.
• Minuto 85 (Ocasión por el centro): Al minut 85, Viacheslav Pashayev gairebé va aconseguir sentenciar el partit per a l'equip de casa, després d'anar-se'n de dos defenses, però Rik Pletschette va estar molt atent i va realitzar una magnífica intervenció, probablement l'aturada del partit!

Tarjetas

• Minuto 12 (Tarjeta amarilla (Honestidad)): Chagan Surtak de Germinal es va emportar una amonestació al minut 12 per provocar un rival.
• Minuto 78 (Tarjeta amarilla (Agresividad)): Les entrades per darrere són sancionades amb targeta groga, i és el que va fer l'àrbitre amb en Pål Kristian Hansen.
• Minuto 81 (2ª Tarjeta amarilla (Agresividad)): En Pål Kristian Hansen va deixar al seu equip amb un jugador menys després d'entrar amb les dues cames per davant a un rival.

Atlético San Juan

Goles

• Minuto 84 (Gol evento especial córner rematado por cabeceador): Un córner ben llançat per Wilfredo Moreno el va rematar Bohumil Trbušek amb un magnífic cop de cap que va suposar el 2 - 1.

Ocasiones

• Minuto 16 (Ocasión de contra por el centro): Fruit dels bons moviments defensius de Atlético, l'equip va recuperar la pilota al minut 16 i va contraatacar. En Ronan Labre va desmarcar-se pel centre però la passada que li van fer no la va saber controlar.
• Minuto 76 (Ocasión por la derecha): Atlético van seguir progressant per la banda dreta. Wilfredo Moreno va tenir la seva oportunitat al minut 76, però la defensa local estava ben organitzada i va poder aturar l'atac.
• Minuto 79 (Ocasión por el centro): En Galib Faruk va intentar una incursió pel centre de l'atac que va finalitzar amb un xut massa fluix, fàcil per en Jirasorn Banyam.
• Minuto 82 (Ocasión por la izquierda): Atlético va estar a punt de reduir distàncies al marcador al minut 82, gràcies a una gran jugada per l'esquerra, llàstima que no hi hagués ningú a l'àrea per rematar la centrada d'en Zygmunt Konior.