rfc Seraing 17

Goles

• Minuto 37 (Gol evento especial rápido + pase): Passaven 37 minuts quan Dani Circuns va fer una cursa de les seves per la banda per acabar centrant cap a Mişa Jantovanu, que va rematar per sobre el porter, posant el marcador a 1 - 1.
• Minuto 39 (Gol por la derecha): Corria el minut 39 quan els locals van prendre avantatge mitjançant un gol de Mişa Jantovanu, que va posar el 2 - 1 al marcador després d'una jugada d'equip per la banda dreta.
• Minuto 54 (Gol por el centro): Després d'un fort xut, el refús del porter visitant va deixar una pilota enverinada a la frontal de l'àrea que Jean-Olivier Langlais va aprofitar per marcar el 3 - 1 a plaer.
• Minuto 67 (Gol de penalti): Als 67 minuts de joc, els nois de Seraing van provocar una pena màxima, que va transformar sense problemes Thilo Hoerburger augmentant l'avantatge per als locals: 4 - 1.

Ocasiones

• Minuto 29 (Ocasión por la izquierda): Mişa Jantovanu va estar a punt d'empatar per a Seraing quan va afusellar al porter des de l'esquerra, però Gregório Santos Ponte va desviar la pilota a l'últim instant.
• Minuto 38 (Ocasión por el centro): El perill seguia venint pel mig. De fet, Francesco Bavastro va estar a punt d'avançar els locals al minut 38 quan després d'una magnífica jugada va enviar la pilota a pocs centímetres del pal.
• Minuto 63 (Ocasión por la derecha): En Mişa Jantovanu es va escapolir de l'escomesa d'un rival marxant per la dreta de l'atac. Va encarar la porteria i va xutar a mitja altura, però la seva rematada la va desviar el porter rival a córner.

Club Biezenhof

Goles

• Minuto 21 (Gol por la izquierda): Al minut 21 una jugada preciosa iniciada i acabada per l'esquerra de l'atac va permetre a Biezenhof prendre l'avantatge al marcador. L'anotador del 0 - 1 va ser en Aurelian Orţan.
• Minuto 80 (Gol por la izquierda): Biezenhof va captivar els seguidors que s'havien desplaçat a l'estadi rival per a veure el partit amb una gran jugada que va significar el 4 - 2 quan Alain Liautaud va superar el porter local amb un bon xut després d'una bona jugada col·lectiva per l'esquerra.

Ocasiones

• Minuto 20 (Ocasión por la derecha): Els visitants quasi marquen el gol que hagués suposat agafar avantatge al minut 20, quan en Vavá Peixoto va avançar per la dreta davant la mirada passiva dels rivals propers. La jugada va acabar amb un centre massa fort que ningú va poder rematar.
• Minuto 30 (Ocasión de tiro libre indirecto de contra): Després de 30 minuts, el Biezenhof va sorprendre al seu rival amb un contraatac. Els defensors van haver de recórrer a una falta per parar-lo. El conseqüent tir lliure directe va ser una brillant combinació entre varis jugadors. Al final però, un mal control va servir perquè la pilota quedés morta dins de l'àrea i el porter és llancés com un lleopard a blocar-la.

Tarjetas

• Minuto 90 (Tarjeta amarilla (Agresividad)): L'àrbitre va sancionar en Aurelian Orţan de Biezenhof amb targeta groga per clavar-li els tacs a un rival al panxell.