ES Quantum

Goles

• Minuto 89 (Gol por la izquierda): Quantum va reduir el marcador al minut 89 a 1 - 3 quan Yannick Gégout va rematar una centrada des de l'esquerra amb una mitja tisora que va fer aixecar el públic dels seients.

Ocasiones

• Minuto 12 (Ocasión evento especial imprevisible pase largo (pases)): Mickaël Pavot va sorprendre tothom amb una passada llarguíssima als peus de Yannick Gégout, que, també sorprès, va fer un control horrible i va perdre una oportunitat magnífica.
• Minuto 19 (Ocasión por la derecha): Al minut 19, Pere Torres arrencà un sonor "Uiiiiii" de la seva afició, quan va estar a punt d'avançar l'equip local amb un xut des de la dreta molt precís que es va estavellar a l'escaire dret de la porteria visitant.
• Minuto 79 (Ocasión por la izquierda): En Fabien Logeais de Quantum es va trobar tot sol a l'esquerra de l'atac al minut 79, però es va posar nerviós i no va saber finalitzar una jugada que podia haver portat molt perill.

Tarjetas

• Minuto 60 (Tarjeta amarilla (Agresividad)): Alain Auneau de Quantum va rebre una targeta groga després d'una dura entrada.

BZHN Connexion

Goles

• Minuto 22 (Gol evento especial rápido + pase): L'espectacular velocitat del llampec Giuseppe Marinoni sempre és una garantia. Al minut 22, una ràpida acció individual seva va permetre al seu company 利伸 (Toshinobu) 塙 (Hanawa) marcar el 0 - 1 per al Connexion.
• Minuto 23 (Gol por el centro): 利伸 (Toshinobu) 塙 (Hanawa) va aprofitar-se d'un error de coordinació entre el defensa central i el porter rivals al minut 23, i va fer pujar el 0 - 2 per a Connexion.
• Minuto 61 (Gol por la derecha): Al 61 del partit, un error a l'esquerra de la defensa va permetre a Connexion augmentar el seu avantatge en el marcador, després que Jérôme Maguet es rifés el porter i marqués el 0 - 3.

Ocasiones

• Minuto 10 (Ocasión por la izquierda): El petit grup d'aficionats del Connexion que s'havien desplaçat per veure l'equip van desesperar-se amb en Giuseppe Marinoni, que va relliscar quan havia controlat una pilota a la punta esquerra de l'atac que el deixava amb bones opcions de marcar.
• Minuto 13 (Ocasión por la derecha): Ludovic Coulon de Connexion, va estar a punt de posar els visitants pel davant al minut 13, quan es va endur una pilota dividida a la punta dreta de l'atac, però el seu xut, massa creuat, va sortir fora etzibant un jugador despistat que escalfava al costat del banderí de córner!
• Minuto 51 (Ocasión por la derecha): Després de 51 minuts, Gabriel Delaporte va tenir una excel·lent oportunitat per marcar un gol més per als visitants, quan va executar una magnífica volea des de la dreta, però Edmund Matuszewski va estar atent i va desviar la pilota a córner.
• Minuto 74 (Ocasión por la izquierda): Al minut 74 Edmund Matuszewski va aconseguir desviar amb la punta dels dits el xut des de la banda esquerra de Piotr Garbowski, i va impedir que l'equip visitant augmentés el seu avantatge al marcador.
• Minuto 78 (Ocasión por el centro): L'equip visitant va estar a punt d'incrementar el seu marcador per mitjà de Piotr Garbowski després de 78 minuts, amb un xut molt ben col·locat, però finalment el porter Edmund Matuszewski va poder desviar-lo a córner.
• Minuto 83 (Ocasión por la derecha): Va semblar que la defensa esquerra deixés passar a en Giuseppe Marinoni, però realment el mèrit va ser d'ell que va marxar d'ells amb molta habilitat. Malauradament, no va mostrar la mateixa habilitat a l'hora de fer la centrada. Tot i tenir dos companys completament desmarcats a l’altra banda, en Giuseppe Marinoni va preferir seguir regatejant defenses a la banda esquerra, fins que, finalment, li van prendre la pilota. Els seus companys li van recriminar el seu individualisme.
• Minuto 89 (Ocasión evento especial delantero/extremo rápido): Un esprint de Ballago Ba quasi acaba en gol, però la pilota va ser desviada per un defensa quan ja entrava a la porteria.