A.C. Bellinzona

Goles

• Minuto 31 (Gol por el centro): Willy Müllestein s'emportà una gran ovació del públic local al minut 31, quan es va burlar de tota la línea defensiva central, i va empatar el partit: 1 - 1.
• Minuto 36 (Gol de penalti): Corria el minut 36, quan l'àrbitre va xiular unes mans dubtoses a dins l'àrea visitant. Bellinzona s'avançava en el marcador després que en Mirko Redoran xutés amb seguretat la pena màxima dictaminada pel senyor col·legiat.
• Minuto 71 (Gol por el centro): Al minut 71 l'estadi va començar a corejar el nom d'en Nicolas Dauvergne ja que gràcies a un gran gol seu, fruit d'una jugada pel centre, Bellinzona es posava per davant 3 a 2.

Ocasiones

• Minuto 6 (Ocasión por el centro): La jugada pel mig de Nedim Vonrüti va estar a punt d'acabar en gol al minut 6, però el porter visitant Benno Bracht va llançar-se als peus del davanter, en el que molts van pensar que era un penal com una casa de pagès.

FC Inter Hegi

Goles

• Minuto 16 (Gol evento especial imprevisible intercepta (anotación)): En Isaac Darnhöfer sabia anticipar-se a les accions dels seus rivals. Per això, al minut 16 va interceptar una passada en profunditat, va plantar-se a la frontal i des d'allà va fer una vaselina al porter, que estava avançat, sobre la bisectriu que formen els pals de la porteria amb la pilota, tal com manen els cànons. 0 - 1 al marcador.
• Minuto 47 (Gol evento especial córner peinado): En Sergio Valenciaga entomà la pilota, tal com venia des del córner, amb una volea forta i molt ben dirigida que el porter va poder refusar. Afortunadament per al Inter, un peu providencial d'en Joaquín Yugar va situar el 2-2 al panell digital.