Vögis Vögel

Ocasiones

• Minuto 7 (Ocasión evento especial inexperiencia rival): Amadee Schramm va ser durament esbroncat pel seu entrenador en cometre un error per inexperiència que podria haver costat un gol al minut 7 de joc.

Tarjetas

• Minuto 37 (Tarjeta amarilla (Agresividad)): Al minut 37, Maurus Kamp de Vögi va rebre una targeta groga per una entrada molt lletja sense pilota.

FC Buchs-Daellikon

Goles

• Minuto 27 (Gol por el centro): En Bob Bienz donava l'avantatge pel seu equip al driblar amb el cos a un rival i marcar des de la frontal. Al minut 27 el marcador reflectia el 0 - 1.
• Minuto 36 (Gol por el centro): Damien Moyon de Buchs-Daellikon va rebre una passada dins l'àrea local, i va rematar per sota les cames del porter rival, posant el marcador a 0 - 2 al minut 36. Tot seguit, va córrer cap a la banda i va propinar gestos amb els braços a la grada local, que va respondre amb una pluja d'objectes al camp. A l'estadi, la megafonia demanava educació i el públic xiulava, tot exaltat!
• Minuto 40 (Gol de tiro libre indirecto): Després de 40 minuts, el tirador de faltes del Buchs-Daellikon va executar-ne una enviant la pilota a l'àrea. La defensa la va refusar massa curta i en Damien Moyon, amb tot el temps del món, va afusellar al porter des de la frontal. El 0 - 3 pujava al marcador.
• Minuto 42 (Gol por la derecha): Al 42 del partit, un error a l'esquerra de la defensa va permetre a Buchs-Daellikon augmentar el seu avantatge en el marcador, després que Samuele D'orsi es rifés el porter i marqués el 0 - 4.
• Minuto 61 (Gol por la izquierda): Rafael Muñoz va aprofitar un error defensiu al minut 61, i amb un xut creuat escorat a l'esquerra de l'atac va situar el 0 - 5 al marcador per a Buchs-Daellikon.
• Minuto 70 (Gol por la derecha): Al minut 70, Buchs-Daellikon va augmentar el seu avantatge a 0 - 6, després d'una confusió a l'àrea local. L'autor del gol va ser Damien Moyon, amb un xut sec des de la dreta.
• Minuto 73 (Gol de tiro libre indirecto): Al minut 73 l'àrbitre va assenyalar joc perillós del defensa sobre el davanter de Buchs-Daellikon. A fi d'aconseguir el 0 - 7, van tocar-la en curt per tal que Damien Moyon xutés amb potència la pilota, que va entrar a porteria com un míssil terra-aire.
• Minuto 77 (Gol de falta): Al minut 77, una falta xutada per Ezechiele Sonderegger va provocar un magnífic "pal-cara-i-gol" d'un defensa (la pilota va tocar al pal, a la cara d'un defensor i va entrar a la porteria), la qual cosa va suposar el 0 - 8 per a Buchs-Daellikon. De totes maneres, l'àrbitre va adjudicar el gol al xutador.

Ocasiones

• Minuto 32 (Ocasión evento especial delantero/extremo rápido): Un esprint de Samuele D'orsi quasi acaba en gol, però la pilota va ser desviada per un defensa quan ja entrava a la porteria.
• Minuto 38 (Ocasión por el centro): Al minut 38 de partit, Bob Bienz va estar a punt de fer pujar un gol més al marcador quan va xutar just des de fora l'àrea, però la pilota va sortir pel damunt del travesser.