Associação recreativa Portugalense

Goles

• Minuto 78 (Gol evento especial córner peinado): Kamshad Bagherzadeh va ser el primer a rematar el llançament de córner, però el seu cop de cap el va desviar el porter amb tan mala fortuna que va anar a parar als peus d'un jugador de Portugalense, Moreno Ferreni, que va marcar, sense saber com, el 1 - 2.

Ocasiones

• Minuto 57 (Ocasión de contra por la derecha): Sebastian Schulte-Hillen va trobar-se sol a la banda dreta després d'un contraatac de Portugalense que va agafar els rivals per sorpresa. Va encarar la porteria i va deixar anar un fort xut, però el porter va tapar bé el primer pal i va desviar la pilota.
• Minuto 91 (Ocasión de contra por la izquierda): El Portugalense va tenir una gran oportunitat de marcar gràcies a un contraatac per l'esquerra al minut 91, però en Marko Hinić va xutar massa creuat i la pilota va acabar a fora de banda.

Tarjetas

• Minuto 24 (Tarjeta amarilla (Honestidad)): En Sebastian Schulte-Hillen es va endur una targeta groga per evitar que un rival servís una falta ràpidament.

Siegerverlierer

Goles

• Minuto 20 (Gol de tiro libre indirecto): L'entrenador va manar fer una jugada d'estratègia que havien preparat insistentment durant les sessions d'entrenament anteriors. Fins a 4 jugadors es van desmarcar dins de l'àrea per tal de deixar a en Tyran Fischer, que aparentment no participava a la jugada, lliure de marca. Va fer pujar el 0 - 1 amb un control orientat dins de l'àrea i un xut col·locat arran del pal.
• Minuto 23 (Gol por el centro): Al minut 23, després d'una combinació de passades a la frontal de l'àrea, Bent Justesen va augmentar l'avantatge de SV a 0 - 2 amb un xut ras arran de pal.

Ocasiones

• Minuto 11 (Ocasión por el centro): La defensa local es resistia a ser superada. En Abel Mariano ho va intentar tot sol pel mig, però l'únic que va aconseguir va ser perdre la pilota, l'esbroncada de l'entrenador i una trepitjada intencionada al turmell que l'àrbitre no va voler veure.
• Minuto 22 (Ocasión por el centro): Al minut 22 de partit, Nelson Homez va estar a punt de fer pujar un gol més al marcador quan va xutar just des de fora l'àrea, però la pilota va sortir pel damunt del travesser.
• Minuto 56 (Ocasión por la derecha): Va semblar que la defensa esquerra deixés passar a en Dicky de Wind, però realment el mèrit va ser d'ell que va marxar d'ells amb molta habilitat. Malauradament, no va mostrar la mateixa habilitat a l'hora de fer la centrada. Tot i tenir dos companys completament desmarcats a l’altra banda, en Dicky de Wind va preferir seguir regatejant defenses a la banda esquerra, fins que, finalment, li van prendre la pilota. Els seus companys li van recriminar el seu individualisme.
• Minuto 63 (Ocasión por la izquierda): Al minut 63 Svein Kallevik va aconseguir desviar amb la punta dels dits el xut des de la banda esquerra de Nelson Homez, i va impedir que l'equip visitant augmentés el seu avantatge al marcador.
• Minuto 80 (Ocasión de contra por la derecha): SV van sortir al contraatac amb encert al minut 80, però Dicky de Wind no va aconseguir marcar tot i estar tot sol a la punta dreta de l'atac.
• Minuto 90 (Ocasión por el centro): El porter local va fer una aturada impressionant a un xut a boca de canó de Abel Mariano. Es va fer el gallet aixecant-se amb parsimònia del terra i menyspreant les felicitacions dels companys, però a la repetició es va veure que tenia els ulls tancats, i havia estat un miracle que hagués aturat la pilota.

Tarjetas

• Minuto 30 (Tarjeta amarilla (Honestidad)): Abel Mariano de SV va patir un "sobtat desmai" quan s'apropava a l'àrea rival. L'àrbitre, però, li mostrà la targeta groga interpretant que el jugador hi havia posat més pa que formatge.
• Minuto 83 (Tarjeta amarilla (Agresividad)): L'àrbitre va sancionar en Manuel Francescon de SV amb targeta groga per clavar-li els tacs a un rival al panxell.