Hokkaido Consadole Sapporo FC

Goles

• Minuto 6 (Gol de falta): 清隆 (Kiyotaka) 菱川 (Hishikawa) va aconseguir l'empat per a Consadole mitjançant un sublim llançament de falta que va netejar les teranyines de l'escaire esquerre. El públic va celebrar el golàs fent l'ona i ballant-li els nanos: 1 - 1.
• Minuto 34 (Gol por la izquierda): Els incondicionals del Consadole s'esgargamellaven dempeus per esperonar 健志朗 (Kenshiro) 東 (Higashi) que, en rebre la pilota i trobar-se desmarcat, va dirigir-se com una fletxa cap a la porteria rival des de l'esquerra. Una jugada molt maca, que succeïa al minut 34 i suposava l'empat a 2 per als locals.
• Minuto 90 (Gol por la izquierda): No va ser fàcil, però els jugadors de Consadole van trenar una bona jugada per l'esquerra que va deixar en 広典 (Hironori) 松本 (Matsumoto) en un favorable u contra u amb el porter visitant, que no va poder evitar que es reduís la diferència de gols a 3 - 6.

Ocasiones

• Minuto 58 (Ocasión por la izquierda): Passaven 58 minuts quan 貴文 (Takafumi) 田村 (Tamura) des de l'esquerra va marxar de dos rivals però un tercer, fent la cobertura dels seus companys, va evitar un gol que ja es cantava a la grada.

Alfacinhas S.C.

Goles

• Minuto 4 (Gol por el centro): L'entrenador visitant es va alegrar molt quan el seu equip es va posar per davant del marcador al minut 4, gràcies a una jugada treballada a l'entrenament en què Teddy Blom es va quedar sol al centre de l'atac. El marcador era de 0 - 1.
• Minuto 26 (Gol por el centro): Amb 26 minuts jugats, Teddy Blom de Alfacinhas va penetrar pel mig i, amb molta calma, va posar els visitants per sobre en el marcador amb un 1 - 2.
• Minuto 36 (Gol por la derecha): Al minut 36 els visitants, aprofitant les facilitats defensives per la banda dreta, van aconseguir el 2 - 3, gràcies a una bona internada de Vichet Som que, encara que va relliscar dins l'àrea, va poder superar el porter amb un xut creuat.
• Minuto 47 (Gol por la izquierda): Al minut 47 un xut de difícil execució des de l'esquerra va significar que els visitants es distanciessin al marcador. En Felipe Gana va ser l'anotador del 2 - 4.
• Minuto 57 (Gol evento especial córner peinado): Hassan Haravi va ser el primer a rematar el llançament de córner, però el seu cop de cap el va desviar el porter amb tan mala fortuna que va anar a parar als peus d'un jugador de Alfacinhas, Marco Simples, que va marcar, sense saber com, el 2 - 5.
• Minuto 82 (Gol por el centro): Al minut 82, Gerardo Silva Paixão va augmentar l'avantatge de Alfacinhas a 2 - 6 amb un fort xut que va passar pel mig de la defensa central com una bola de canó.

Ocasiones

• Minuto 65 (Ocasión evento especial): Tothom coneixia a en Rafał Ściłba per la seva rapidesa. Al minut 65 va intentar marxar per velocitat d'en 淳一 (Junichi) 河合 (Kawai), però aquest no era pas més lent, així que va aturar el perill sense massa complicacions.
• Minuto 67 (Ocasión de tiro libre indirecto): Una bona jugada d'estratègia com a conseqüència d'un tir lliure indirecte va deixar amb disposició de xut a en Felipe Gana, que malauradament pels seus interessos va finalitzar massa centrat i el porter va poder blocar la pilota sense problemes.

Tarjetas

• Minuto 69 (Tarjeta amarilla (Honestidad)): Jacinto Pinto de Alfacinhas es va emportar una amonestació al minut 69 per provocar un rival.