giant's 2000

Ocasiones

• Minuto 24 (Ocasión evento especial extremo + rematador): Valdir Amorim va realitzar una excel·lent centrada des de la seva banda, però Gilberto Setúbal va fer una rematada lamentable que va acabar a les mans del porter.

Tarjetas

• Minuto 77 (Tarjeta amarilla (Honestidad)): Després d'agafar un rival per la samarreta diverses vegades i simular una falta inexistent, Zé Nicoló de giants es va guanyar la targeta groga merescudament.

Clube Atletico Votuporanguense

Goles

• Minuto 3 (Gol de falta): Tracy Redmond va sorprendre l'equip local amb un pèssim llançament de lliure directe que, després d'un rebot que va despistar el porter, va anar a parar al fons de la xarxa al minut 3. 0 - 1 per a Votuporanguense.
• Minuto 10 (Gol por la derecha): Jeremías Frizzo va augmentar l'avantatge visitant amb una volea meravellosa des de la dreta. El marcador va posar-se 0 - 2 per als visitants.
• Minuto 27 (Gol por la izquierda): Una bona jugada col·lectiva per l'esquerra al minut 27 de partit va donar a Votuporanguense l'avantatge per 0 - 3. Tracy Redmond en va ser l'anotador.
• Minuto 62 (Gol de tiro libre indirecto): Després de 62 minuts, el tirador de faltes del Votuporanguense va executar-ne una enviant la pilota a l'àrea. La defensa la va refusar massa curta i en Jaime Ayala, amb tot el temps del món, va afusellar al porter des de la frontal. El 0 - 4 pujava al marcador.
• Minuto 65 (Gol de tiro libre indirecto): Al minut 65 l'àrbitre va assenyalar joc perillós del defensa sobre el davanter de Votuporanguense. A fi d'aconseguir el 0 - 5, van tocar-la en curt per tal que Tzur Kelman xutés amb potència la pilota, que va entrar a porteria com un míssil terra-aire.
• Minuto 71 (Gol por la izquierda): Els visitants van augmentar l'avantatge amb un bon xut al primer pal des de l'esquerra de l'atac. En Ciro Pane, que va ser qui va marcar 0 - 6, va anar corrents a celebrar-ho amb el petit grup d'aficionats que es van desplaçar per seguir l'equip.
• Minuto 82 (Gol por la izquierda): Al minut 82 un xut de difícil execució des de l'esquerra va significar que els visitants es distanciessin al marcador. En Dietmar Bluna va ser l'anotador del 0 - 7.

Ocasiones

• Minuto 26 (Ocasión de tiro libre indirecto): Una falta a favor de Votuporanguense a l'esquerra de l'atac va ser centrada al punt de penal. Segons abans, la defensa va sortir corrents cap al mig del camp en grup per deixar en fora de joc als rivals. Per això, tot i que en Tim Ole Godenrath va rematar prou bé, la jugada ja estava invalidada.

Tarjetas

• Minuto 31 (Tarjeta amarilla (Agresividad)): Les entrades per darrere són sancionades amb targeta groga, i és el que va fer l'àrbitre amb en Jaime Ayala.