Kyoto Higasiyama

Goles

• Minuto 29 (Gol de falta): Una falta al minut 29 va provocar un lliure directe. 岳司 (Takeshi) 奥田 (Okuda) el va llançar amb potència i col·locació i va fer el 1 - 0, davant el deliri dels aficionats.
• Minuto 56 (Gol evento especial extremo + rematador): Era de sentit comú que alguna de les bones centrades de 幸一 (Koichi) 庄司 (Shoji) arribés a peus de 克宏 (Katsuhiro) 尾形 (Ogata), que va rematar la pilota amb força i col·locació fent pujar per a Higasiyama el 2 - 1.
• Minuto 57 (Gol por la derecha): 秀毅 (Hideki) 中島 (Nakajima) va incrementar l'avantatge de Higasiyama amb el 3 - 1 aconseguit amb una bona rematada després d'una centrada des de la banda dreta.
• Minuto 72 (Gol por la izquierda): Una jugada per l'esquerra augmentava l'avantatge de Higasiyama a 4 - 1. 克宏 (Katsuhiro) 尾形 (Ogata) va rematar la jugada quasi sense angle.

Ocasiones

• Minuto 2 (Ocasión por el centro): En 克宏 (Katsuhiro) 尾形 (Ogata) del Higasiyama ho seguia intentant pel mig, però la defensa visitant va aconseguir aturar totes les seves ocasions de gol. Mentrestant, l'entrenador es desesperava a la banqueta local.
• Minuto 8 (Ocasión por el centro): En 克宏 (Katsuhiro) 尾形 (Ogata) va marxar de dos marcadors centrals amb més coratge que tècnica, però va finalitzar l'acció xutant tan desviat que fins i tot algun aficionat de Higasiyama se li va escapar el riure, tot i que significava perdre una bona oportunitat de posar-se per davant al marcador.
• Minuto 11 (Ocasión de contra por la derecha): Els jugadors de Higasiyama van construir un bon contraatac, però el xut des de la dreta de l'atac d'en 幸一 (Koichi) 庄司 (Shoji) va sortir desviat a la dreta de la porteria.
• Minuto 12 (Ocasión por la izquierda): Higasiyama va desaprofitar l'oportunitat de posar-se per davant al marcador quan al minut 12 la defensa visitant va aconseguir enviar la pilota a córner un cop 岳司 (Takeshi) 奥田 (Okuda) ja havia driblat el porter venint des de l'esquerra i es disposava a marcar.
• Minuto 37 (Ocasión por la izquierda): Una fantàstica aturada de 雅也 (Masaya) 高村 (Takamura) al minut 37 va evitar que els locals ampliessin l'avantatge quan 岳司 (Takeshi) 奥田 (Okuda) va fer un impressionant xut des de l'esquerra de la frontal de l'àrea gran.
• Minuto 49 (Ocasión evento especial córner rematado por cabeceador): En 修輔 (Shusuke) 有馬 (Arima) va poder marcar per a Higasiyama en un servei de cantonada picat per en 岳司 (Takeshi) 奥田 (Okuda) quan, just en el moment de rematar, va amagar el cap per por que la pilota li fes mal. L'esbroncada de l'entrenador es va sentir des del seient més allunyat de l'estadi.

xuwell

Goles

• Minuto 50 (Gol por la derecha): Els jugadors visitants van aconseguir l'empat al minut 50 amb un xut des de la dreta que va tocar a un defensor i va descol·locar al porter. L'àrbitre va ignorar aquest fet i va apuntar a l'acta que l'autoria del gol era d'en 一孝 (Kazutaka) 松岡 (Matsuoka).
• Minuto 73 (Gol por la derecha): Tot i anar per sota al marcador, xuwell seguien lluitant fins al final. Al minut 73, fruit d'aquests esforços, 聖 (Satoshi) 北村 (Kitamura) va marcar el 4 - 2 després d'una gran jugada per la dreta, que va finalitzar amb un fort xut.

Ocasiones

• Minuto 10 (Ocasión por la derecha): xuwell va tenir l'oportunitat de desfer l'empat gràcies a la pujada del lateral per banda dreta que va crear desequilibri a la defensa, però el porter local 昌宏 (Masahiro) 大場 (Oba) va desviar el xut final de 雄仁 (Yuji) 井坂 (Isaka) després d'una sèrie de rebots i molta confusió.
• Minuto 67 (Ocasión por la derecha): L'atac dret visitant feia temps que portava perill. Al minut 67 en 雄仁 (Yuji) 井坂 (Isaka) va aconseguir xutar tot i estar envoltat de contraris, però l'aturada d'en 昌宏 (Masahiro) 大場 (Oba) va impedir que reduïssin les diferències al marcador.

Tarjetas

• Minuto 22 (Tarjeta amarilla (Agresividad)): Al minut 22, 智樹 (Tomoki) 山地 (Yamaji) de xuwell va rebre una targeta groga per una entrada molt lletja sense pilota.
• Minuto 55 (Tarjeta amarilla (Honestidad)): En 正和 (Masakazu) 波多野 (Hatano) es va endur una targeta groga per evitar que un rival servís una falta ràpidament.