Les Techniciens du Ballon Rond

Goles

• Minuto 32 (Gol de penalti): Tot i les protestes dels visitants, al minut 32 l'àrbitre va xiular un penal transformat per Jean-Claude Ple. Amb aquest gol l'equip local s'avançava al marcador, que reflectia un 1 - 0.
• Minuto 67 (Gol evento especial córner peinado): Techniciens va aconseguir el 2 - 1 gràcies a una jugada assajada de córner en què Damien Coulon, després de rebre una passada en curt, va centrar cap a en Rossano Caneca que, gairebé sol, va enviar la pilota entre els tres pals.
• Minuto 77 (Gol por la izquierda): Techniciens va augmentar la diferència quan Jean-Philippe Hurstel no va desaprofitar una clara ocasió després d'una gran jugada des de l'esquerra, deixant el marcador en un 3 - 1.

Ocasiones

• Minuto 16 (Ocasión por la izquierda): Techniciens va desaprofitar l'oportunitat de posar-se per davant al marcador quan al minut 16 la defensa visitant va aconseguir enviar la pilota a córner un cop Marceau Sorin ja havia driblat el porter venint des de l'esquerra i es disposava a marcar.
• Minuto 68 (Ocasión de tiro libre indirecto): L'àrbitre va xiular cessió a l'interior de l'àrea del Goldust. La jugada d'estratègia del Techniciens per tirs lliures indirectes no estava prou treballada, ja que després d'uns moviments de distracció en Damien Coulon va acabar xutant directament a porteria i l'àrbitre va invalidar la jugada.
• Minuto 81 (Ocasión por el centro): Al minut 81, Damien Delmon gairebé va aconseguir sentenciar el partit per a l'equip de casa, després d'anar-se'n de dos defenses, però Gauthier Chardonnet va estar molt atent i va realitzar una magnífica intervenció, probablement l'aturada del partit!

Tarjetas

• Minuto 4 (Tarjeta amarilla (Agresividad)): Damien Coulon de Techniciens va rebre una targeta groga després d'una dura entrada.
• Minuto 80 (Tarjeta amarilla (Honestidad)): Després d'agafar un rival per la samarreta diverses vegades i simular una falta inexistent, Rossano Caneca de Techniciens es va guanyar la targeta groga merescudament.

Goldust

Goles

• Minuto 54 (Gol de penalti): Una entrada a destemps dins l'àrea local al minut 54 no va donar cap alternativa a l'àrbitre, que va xiular penal a favor de Goldust. Jérôme Rascle el va llançar amb força i precisió. 1 - 1.

Ocasiones

• Minuto 6 (Ocasión por la izquierda): El petit grup d'aficionats del Goldust que s'havien desplaçat per veure l'equip van desesperar-se amb en Florian Chaplain, que va relliscar quan havia controlat una pilota a la punta esquerra de l'atac que el deixava amb bones opcions de marcar.
• Minuto 71 (Ocasión evento especial técnico vs. cabeceador): Una hàbil croqueta marca de la casa de Christian Bellil va servir per deixar enrere el gegant Jean Chaussy al minut 71, però el seu xut final va sortir desviat i va colpejar un reporter gràfic als ronyons.

Tarjetas

• Minuto 21 (Tarjeta amarilla (Agresividad)): L'àrbitre va mostrar a Alexandre Caron de Goldust la targeta groga després d'una entrada molt forta per darrere.
• Minuto 70 (Tarjeta amarilla (Agresividad)): Al minut 70, Gérald Marchal de Goldust va rebre una targeta groga per una entrada molt lletja sense pilota.