KS Lotnik 1997 Poznań

Goles

• Minuto 35 (Gol de tiro libre indirecto): En una falta directa prop del córner, els jugadors del Lotnik van decidir no llençar-la directa a porteria, sinó que van idear una jugada d'estratègia en la qual en Dominik Chyliński va quedar absolutament sol, gràcies a la maniobra de distracció dels seus companys. El 1 - 1 pujava al marcador.
• Minuto 47 (Gol por la derecha): Els locals es van posar per damunt en el marcador amb un gol que significava el 2 - 1 al minut 47 gràcies a la jugada de Witold Osiński, que amb una acció personal va penetrar per la banda dreta i va creuar la pilota suaument davant la sortida a la desesperada del porter.
• Minuto 87 (Gol de penalti): Al minut 87 l'àrbitre va premiar Lotnik amb un penal, tot i les enèrgiques protestes dels visitants. Witold Osiński va enganyar el porter i va fer pujar al marcador el 3 - 2.
• Minuto 110 (Gol de tiro libre indirecto): L'àrbitre va xiular cessió a l'interior de l'àrea del Górzyce. En una jugada assajada, un company va tocar la pilota amb el taló i en Dominik Chyliński la va col·locar a l'escaire. L'entrenador del Lotnik es va girar cap al seu ajudant i, fent veure que es treia un puro de la boca, li va dir: "m'agrada que els plans surtin bé". El 4 - 4 arribava al minut 110.

Ocasiones

• Minuto 33 (Ocasión por la izquierda): El jugador de Lotnik Aleksander Figat quasi va assolir l'empat al minut 33 superant a la defensa per l'esquerra de l'atac però el seu xut el va aturar el porter.
• Minuto 64 (Ocasión por el centro): Al minut 64, Stanisław Bienias gairebé va aconseguir sentenciar el partit per a l'equip de casa, després d'anar-se'n de dos defenses, però Mateusz Wyczyński va estar molt atent i va realitzar una magnífica intervenció, probablement l'aturada del partit!
• Minuto 83 (Ocasión por el centro): Déu meu! Quina errada d'en Dominik Chyliński! Quan tothom ja cantava el gol que suposava l'avantatge local, la pilota li va passar entre les cames quan estava sobre la línia de gol. La cara de tonto que li va quedar contrastava amb la d'espant del porter.
• Minuto 115 (Ocasión por la izquierda): Una bona sortida aèria del porter visitant al minut 115 per blocar una centrada d'en Stanisław Bienias va ser el trist final a una bonica jugada per banda esquerra de Lotnik.

Tanda de Penaltis

• Minuto 121 (Penalti fallado (nervioso)): Dominik Chyliński de Lotnik va canviar d'opinió just en el moment d'efectuar el llançament del seu penal, i el xut va sortir molt desviat i va colpejar amb molta força el cap d'un espectador, que immediatament va perdre el sentit. La Creu Roja va portar l'aficionat a l'hospital mentre el marcador seguia 4 - 4.
• Minuto 123 (Penalti fallado (nervioso)): El jugador de Lotnik Zdzisław Krok, dominat per la pressió del moment, va llançar un penal suau i sense col·locar, que va anar directament a les mans de Mateusz Wyczyński. El marcador continuava 4 - 5.
• Minuto 125 (Penalti marcado): En Witold Osiński anava amb la mirada fixada a la pilota per tirar el penal. No sabem que deuria pensar, però el porter ni la va veure passar! 5 - 6 per a Lotnik.
• Minuto 127 (Penalti fallado (nervioso)): Visiblement nerviós, Aleksander Figat va xutar fora per a Lotnik, el marcador es va quedar igual: 5 - 6, ja es veia a venir!
• Minuto 129 (Penalti marcado): Bartłomiej Zuzga de Lotnik, amb tranquil·litat i seguretat, va enganyar el porter rival Mateusz Wyczyński en un bon llançament des del punt fatídic. 6 - 6.
• Minuto 131 (Penalti marcado): El jugador de Lotnik Adam Kroplewski no va cometre cap error en el seu llançament de penal. Mateusz Wyczyński es va estirar bé però no va poder fer-hi res. 7 - 6.

KS Górzyce

Goles

• Minuto 20 (Gol por la izquierda): Una jugada col·lectiva de tot l'equip de Górzyce va ser finalitzada des de l'esquerra per Beniamin Klus al minut 20. Els visitants es posaven per davant del marcador: 0 - 1.
• Minuto 82 (Gol evento especial córner peinado): Górzyce va aconseguir el 2 - 2 gràcies a una jugada assajada de córner en què Zbigniew Przerywacz, després de rebre una passada en curt, va centrar cap a en Przemysław Olborski que, gairebé sol, va enviar la pilota entre els tres pals.
• Minuto 90 (Gol de tiro libre indirecto): Al minut 90 l'àrbitre va assenyalar joc perillós del defensa sobre el davanter de Górzyce. A fi d'aconseguir el 3 - 3, van tocar-la en curt per tal que Zbigniew Przerywacz xutés amb potència la pilota, que va entrar a porteria com un míssil terra-aire.
• Minuto 105 (Gol evento especial imprevisible intercepta (anotación)): En Zygfryd Tumasz sabia anticipar-se a les accions dels seus rivals. Per això, al minut 105 va interceptar una passada en profunditat, va plantar-se a la frontal i des d'allà va fer una vaselina al porter, que estava avançat, sobre la bisectriu que formen els pals de la porteria amb la pilota, tal com manen els cànons. 3 - 4 al marcador.

Tarjetas

• Minuto 91 (Tarjeta amarilla (Honestidad)): Zbigniew Przerywacz de Górzyce va patir un "sobtat desmai" quan s'apropava a l'àrea rival. L'àrbitre, però, li mostrà la targeta groga interpretant que el jugador hi havia posat més pa que formatge.

Tanda de Penaltis

• Minuto 122 (Penalti marcado): El jugador de Górzyce, Beniamin Klus, es veia molt tranquil. Amb un xut suau va posar el 4 - 5 al marcador.
• Minuto 124 (Penalti marcado): Zygfryd Tumasz va mostrar una sorprenent sang freda llançant un penal i va canviar el marcador a 4 - 6.
• Minuto 126 (Penalti fallado (nervioso)): A l'estadi hi havia qui encara combregava amb rodes de molí i confiava en què aquell penal fes pujar el marcador. Tot i això, el jugador Amadeusz Czyż de Górzyce va dirigir-se amb por al punt de penal i va fer honors a les pors dels assistents: el seu llançament va ser molt dolent i el porter rival el va aturar amb una sola mà.
• Minuto 128 (Penalti fallado (nervioso)): Saturat per la pressió, El jugador de Górzyce, Zbigniew Przerywacz, col·locà la pilota just a les mans d'en Jonatan Rogoś. El marcador: 5 - 6.
• Minuto 130 (Penalti fallado (nervioso)): Przemysław Olborski de Górzyce va canviar d'opinió just en el moment d'efectuar el llançament del seu penal, i el xut va sortir molt desviat i va colpejar amb molta força el cap d'un espectador, que immediatament va perdre el sentit. La Creu Roja va portar l'aficionat a l'hospital mentre el marcador seguia 6 - 6.
• Minuto 132 (Penalti fallado (nervioso)): A l'estadi hi havia qui encara combregava amb rodes de molí i confiava en què aquell penal fes pujar el marcador. Tot i això, el jugador Cyryl Zygmanowski de Górzyce va dirigir-se amb por al punt de penal i va fer honors a les pors dels assistents: el seu llançament va ser molt dolent i el porter rival el va aturar amb una sola mà.