Chasseurs du Sud

Goles

• Minuto 24 (Gol evento especial técnico vs. cabeceador): En Arnatz Zaloña va deixar la pilota aparentment sense control davant seu. Quan el seu rival va tirar-se al terra per prendre-li la pilota, la va trepitjar i la va amagar del rival deixant-lo al terra sense capacitat de reacció. La jugada va acabar amb gol: 1 - 0. A hores d'ara encara està buscant la pilota en Sylvain Rousseau.
• Minuto 26 (Gol por la derecha): Clemens Vancampenhout va incrementar l'avantatge de Chasseurs amb el 2 - 0 aconseguit amb una bona rematada després d'una centrada des de la banda dreta.
• Minuto 29 (Gol por el centro): Un desmarcatge del davanter centre de Chasseurs va propiciar la creació d'un espai lliure al centre de la defensa que va aprofitar en Gérald Faure progressant des de la segona línia i definint ras i ajustat al pal. El marcador era de 3 - 1.
• Minuto 53 (Gol por el centro): Després d'un fort xut, el refús del porter visitant va deixar una pilota enverinada a la frontal de l'àrea que Albéric Peuvrel va aprofitar per marcar el 4 - 2 a plaer.
• Minuto 80 (Gol por el centro): Una mica més tard, una estupenda combinació de Chasseurs pel centre va donar un gran resultat: el gol de Piotr Strama va posar el 5 - 2 al marcador.

Ocasiones

• Minuto 36 (Ocasión por la derecha): El Chasseurs ho intentava per la dreta per mitjà de Clemens Vancampenhout, però la defensa visitant estava ben situada i rebutjava el perill sense problemes.
• Minuto 65 (Ocasión por la izquierda): Una fantàstica aturada de Thomas Sauvage al minut 65 va evitar que els locals ampliessin l'avantatge quan Arnatz Zaloña va fer un impressionant xut des de l'esquerra de la frontal de l'àrea gran.
• Minuto 71 (Ocasión por el centro): En Li 'Bulldog' Ho Chee, entrant des de la segona línia pel centre de la defensa va estar a punt de marcar, però la pilota va sortir llepant el pal.

Tarjetas

• Minuto 21 (Tarjeta amarilla (Agresividad)): L'àrbitre va mostrar a Clemens Vancampenhout de Chasseurs la targeta groga després d'una entrada molt forta per darrere.
• Minuto 35 (Tarjeta amarilla (Agresividad)): Arnatz Zaloña de Chasseurs va rebre una targeta groga després d'una dura entrada.

Elsassich team

Goles

• Minuto 27 (Gol por la izquierda): El 2 - 1 el va apuntar al seu compte particular Philippe Delas de Elsassich després d'una preciosa jugada per l'esquerra, cosa que va provocar la cridòria dels aficionats visitants més animats.
• Minuto 30 (Gol evento especial extremo + rematador): Una bona centrada de Philippe Delas la va convertir en gol amb un remat de cap en Olivier Éthuin tal com marquen els cànons. El porter es va estirar però no hi va poder fer res. Al minut 30 el marcador es va actualitzar: 3 - 2.

Ocasiones

• Minuto 34 (Ocasión por el centro): Elsassich va tenir l'empat a l'abast de la mà quan Pierre Coisy es va trobar sol davant del porter, però el seu xut va topar amb el travesser.

Tarjetas

• Minuto 79 (Tarjeta amarilla (Honestidad)): Després d'agafar un rival per la samarreta diverses vegades i simular una falta inexistent, Olivier Éthuin de Elsassich es va guanyar la targeta groga merescudament.