Bertrangeles

Goles

• Minuto 42 (Gol de tiro libre indirecto): Després de 42 minuts, el tirador de faltes del Bertrangeles va executar-ne una enviant la pilota a l'àrea. La defensa la va refusar massa curta i en Hendrik-Jan Wolf, amb tot el temps del món, va afusellar al porter des de la frontal. El 1 - 0 pujava al marcador.
• Minuto 85 (Gol por la izquierda): Al minut 85, Bertrangeles va aconseguir el 2 - 0 quan els defenses visitants van perdre la pilota davant de Sven Hedborn, que arribant per l'esquerra va driblar sense dificultats el porter i va empènyer la pilota al fons de la xarxa.

Ocasiones

• Minuto 14 (Ocasión por la derecha): Bertrangeles per poc no aconsegueix avançar-se al marcador al minut 14, quan Tiago Alexandre Leal va rematar horrorosament un centre molt precís des de la banda dreta.
• Minuto 29 (Ocasión por la izquierda): Una bona sortida aèria del porter visitant al minut 29 per blocar una centrada d'en Claude Becourt va ser el trist final a una bonica jugada per banda esquerra de Bertrangeles.
• Minuto 38 (Ocasión por el centro): En Valentin Efterle va marxar de dos marcadors centrals amb més coratge que tècnica, però va finalitzar l'acció xutant tan desviat que fins i tot algun aficionat de Bertrangeles se li va escapar el riure, tot i que significava perdre una bona oportunitat de posar-se per davant al marcador.
• Minuto 43 (Ocasión por el centro): Al minut 43, Hendrik-Jan Wolf gairebé va aconseguir sentenciar el partit per a l'equip de casa, després d'anar-se'n de dos defenses, però Romain Fuchs va estar molt atent i va realitzar una magnífica intervenció, probablement l'aturada del partit!
• Minuto 78 (Ocasión por la izquierda): Una fantàstica aturada de Romain Fuchs al minut 78 va evitar que els locals ampliessin l'avantatge quan Valentin Efterle va fer un impressionant xut des de l'esquerra de la frontal de l'àrea gran.
• Minuto 81 (Ocasión por la derecha): En Tiago Alexandre Leal es va escapolir de l'escomesa d'un rival marxant per la dreta de l'atac. Va encarar la porteria i va xutar a mitja altura, però la seva rematada la va desviar el porter rival a córner.
• Minuto 82 (Ocasión por la izquierda): Al minut 82, Said Galván gairebé va marcar per a Bertrangeles des de l'esquerra, però el seu xut va sortir fregant el pal dret i va acabar impactant espectacularment al cap d'un recollidor de pilotes.

Tarjetas

• Minuto 39 (Tarjeta amarilla (Agresividad)): Al minut 39, Sven Hedborn de Bertrangeles va rebre una targeta groga per una entrada molt lletja sense pilota.
• Minuto 69 (Tarjeta amarilla (Agresividad)): L'àrbitre va sancionar en Claude Becourt de Bertrangeles amb targeta groga per clavar-li els tacs a un rival al panxell.

Olympique RUAS

Ocasiones

• Minuto 19 (Ocasión por la derecha): Didier Rossard va crear una jugada d'autèntic perill per la banda dreta i es va esmunyir de la defensa per quedar-se sol davant de Joe Blair, però aquest va aconseguir salvar pels pèls la situació.
• Minuto 31 (Ocasión evento especial extremo + rematador): Damien Gendre va realitzar una excel·lent centrada des de la seva banda, però Igor Kosiak va fer una rematada lamentable que va acabar a les mans del porter.
• Minuto 44 (Ocasión de contra de falta): L'àrbitre va castigar amb falta una empenta quan el Olympique sortien al contraatac. La falta llançada per Patric Pensée va sortir força alta sense massa perill.
• Minuto 60 (Ocasión por la izquierda): Al minut 60 Didier Rossard va xutar a porteria des de la banda esquerra, però Joe Blair va aturar la seva gardela amb una estirada espectacular, cosa que va provocar que tot l’estadi es posés dempeus i es deixés la gargamella corejant el seu nom.