Schweinebande

Goles

• Minuto 40 (Gol por la izquierda): Els incondicionals del Schweinebande s'esgargamellaven dempeus per esperonar Lluís Xavier Comaposada que, en rebre la pilota i trobar-se desmarcat, va dirigir-se com una fletxa cap a la porteria rival des de l'esquerra. Una jugada molt maca, que succeïa al minut 40 i suposava l'empat a 1 per als locals.

Ocasiones

• Minuto 25 (Ocasión de contra por la derecha): Els jugadors de Schweinebande van construir un bon contraatac, però el xut des de la dreta de l'atac d'en Ksaveras Zamokas va sortir desviat a la dreta de la porteria.

Tarjetas

• Minuto 34 (Tarjeta amarilla (Honestidad)): Després d'agafar un rival per la samarreta diverses vegades i simular una falta inexistent, Cristian Turceac de Schweinebande es va guanyar la targeta groga merescudament.

West FC Jena II

Goles

• Minuto 19 (Gol por la izquierda): Una jugada col·lectiva de tot l'equip de West va ser finalitzada des de l'esquerra per Yuriy Zemlyak al minut 19. Els visitants es posaven per davant del marcador: 0 - 1.
• Minuto 62 (Gol de penalti): En Olivier Prévost va demostrar tenir sang freda perquè va tirar el penal emulant a Antonín Panenka el gol que significava el 1 - 2 al minut 62. El porter es va aixecar ràpidament i li va fer una mirada d'aquelles que maten.
• Minuto 75 (Gol por el centro): Al minut 75, després d'una combinació de passades a la frontal de l'àrea, Yuriy Zemlyak va augmentar l'avantatge de West a 1 - 3 amb un xut ras arran de pal.
• Minuto 76 (Gol por la derecha): István Kulik va augmentar l'avantatge visitant amb una volea meravellosa des de la dreta. El marcador va posar-se 1 - 4 per als visitants.
• Minuto 89 (Gol por la izquierda): Els visitants van augmentar l'avantatge amb un bon xut al primer pal des de l'esquerra de l'atac. En Gernot Angleitner, que va ser qui va marcar 1 - 5, va anar corrents a celebrar-ho amb el petit grup d'aficionats que es van desplaçar per seguir l'equip.

Ocasiones

• Minuto 24 (Ocasión por el centro): El porter local va fer una aturada impressionant a un xut a boca de canó de Javier Deblore. Es va fer el gallet aixecant-se amb parsimònia del terra i menyspreant les felicitacions dels companys, però a la repetició es va veure que tenia els ulls tancats, i havia estat un miracle que hagués aturat la pilota.
• Minuto 36 (Ocasión por la derecha): Va semblar que la defensa esquerra deixés passar a en Piergiorgio Boschiroli, però realment el mèrit va ser d'ell que va marxar d'ells amb molta habilitat. Malauradament, no va mostrar la mateixa habilitat a l'hora de fer la centrada. Tot i tenir dos companys completament desmarcats a l’altra banda, en Piergiorgio Boschiroli va preferir seguir regatejant defenses a la banda esquerra, fins que, finalment, li van prendre la pilota. Els seus companys li van recriminar el seu individualisme.
• Minuto 54 (Ocasión evento especial córner peinado): Yannick Radetzky quasi marca en una jugada assajada de córner que István Kulik havia pentinat lleugerament, però la pilota va tocar al pal esquerre i es va perdre per la línia de fons.

Tarjetas

• Minuto 23 (Tarjeta amarilla (Honestidad)): En Zbigniew Beza es va endur una targeta groga per evitar que un rival servís una falta ràpidament.
• Minuto 67 (Tarjeta amarilla (Agresividad)): L'àrbitre va mostrar a Yannick Radetzky de West la targeta groga després d'una entrada molt forta per darrere.
• Minuto 69 (Tarjeta amarilla (Honestidad)): Olivier Prévost de West es va emportar una amonestació al minut 69 per provocar un rival.