FC United 04

Goles

• Minuto 13 (Gol por la derecha): Passats 13 minuts, Bosse Niklasson, per la dreta, va fer una bona finta superant la defensa que havia quedat descompensada i va marcar el gol que suposava el 1 - 0. United es posava per davant!

Ocasiones

• Minuto 64 (Ocasión de contra por el centro): Fruit dels bons moviments defensius de United, l'equip va recuperar la pilota al minut 64 i va contraatacar. En Almir Kušar va desmarcar-se pel centre però la passada que li van fer no la va saber controlar.

Tanda de Penaltis

• Minuto 121 (Penalti marcado): El jugador de United Mārtiņš Pelnēns no va cometre cap error en el seu llançament de penal. Pedro Batista es va estirar bé però no va poder fer-hi res. 2 - 1.
• Minuto 123 (Penalti fallado (fuera o parada)): El jugador de United Tristan Radtke va intentar enganyar Pedro Batista amb una finta i un xut ben col·locat, però el porter no es va deixar enganyar i va fer una gran aturada. El marcador no es va alterar: 2 - 1.
• Minuto 125 (Penalti marcado): En Mateusz Gwizdaszczyk anava amb la mirada fixada a la pilota per tirar el penal. No sabem que deuria pensar, però el porter ni la va veure passar! 3 - 2 per a United.
• Minuto 127 (Penalti fallado (fuera o parada)): El jugador de United Rino Perono va efectuar un llançament molt col·locat que el porter no va poder aturar. Desgraciadament, no va ser gol, ja que el pal va rebutjar la pilota.
• Minuto 129 (Penalti marcado (técnico)): No hi ha gaire jugadors capaços de fer una cosa així! En Fernán Mandía de United va xutar amb una tècnica magistral. El marcador: 4 - 3.
• Minuto 131 (Penalti marcado): El jugador de United, Bosse Niklasson, es veia molt tranquil. Amb un xut suau va posar el 5 - 4 al marcador.
• Minuto 133 (Penalti marcado): Umberto Miggiano de United, amb tranquil·litat i seguretat, va enganyar el porter rival Pedro Batista en un bon llançament des del punt fatídic. 6 - 5.
• Minuto 135 (Penalti marcado): El jugador de United, Claudio Arcieri, es veia molt tranquil. Amb un xut suau va posar el 7 - 6 al marcador.
• Minuto 137 (Penalti marcado): Ekkehart Eisenschink va mostrar una sorprenent sang freda llançant un penal i va canviar el marcador a 8 - 7.
• Minuto 139 (Penalti fallado (fuera o parada)): Richard Wachter, molt segur de si mateix, va xutar fort buscant l'escaire. Increïblement, Pedro Batista va volar fins allà i amb la punta dels dits va fer sortir la pilota fora. Ocasió desaprofitada de United i 8 - 8 al marcador.

Club der Eichhörnchen

Goles

• Minuto 56 (Gol de tiro libre indirecto): Després de 56 minuts, el tirador de faltes del CdEh va executar-ne una enviant la pilota a l'àrea. La defensa la va refusar massa curta i en Gianluigi Di Blasio, amb tot el temps del món, va afusellar al porter des de la frontal. El 1 - 1 pujava al marcador.

Ocasiones

• Minuto 19 (Ocasión por el centro): Els visitants quasi aconsegueixen el gol de l'empat al 19 després d'una gran combinació pel centre, però al moment de definir Vittorio Minghini va fer un xut de canari, sense problemes per al porter.
• Minuto 31 (Ocasión evento especial extremo + rematador): Una excel·lent centrada al segon pal d'en Rolf Keist no va ser aprofitada per en Raúl Cíes que es va entrebancar tot sol i no va poder rematar.
• Minuto 33 (Ocasión evento especial tiro lejano (bp. o anot)): Un xut des de casa seva d'en Vittorio Minghini va fer treballar al porter rival, que va haver d'estirar-se per aturar la pilota.
• Minuto 36 (Ocasión por el centro): En Gianluigi Di Blasio al minut 36 va poder igualar el marcador, però un xiulet del públic el va fer creure que la jugada estava invalidada.
• Minuto 63 (Ocasión por el centro): CdEh va tenir diverses oportunitats de gol, especialment la del minut 63, quan Kaspar Abrach va quedar-se sol davant el porter Mārtiņš Pelnēns, però aquest va poder aturar el xut.
• Minuto 65 (Ocasión de tiro libre indirecto): La intenció era bona, però l'estratègia de tir lliure indirecte de CdEh la van endevinar fàcilment els defensors, que havien estat mirant vídeos del seu rival.
• Minuto 74 (Ocasión por la derecha): Kaspar Abrach va crear una jugada d'autèntic perill per la banda dreta i es va esmunyir de la defensa per quedar-se sol davant de Mārtiņš Pelnēns, però aquest va aconseguir salvar pels pèls la situació.

Tarjetas

• Minuto 18 (Tarjeta amarilla (Honestidad)): En Raúl Cíes es va endur una targeta groga per evitar que un rival servís una falta ràpidament.
• Minuto 21 (Tarjeta amarilla (Honestidad)): Nikos Palatzas de CdEh es va emportar una amonestació al minut 21 per provocar un rival.

Tanda de Penaltis

• Minuto 122 (Penalti fallado (fuera o parada)): Un confiat Heinz Häfliger xutant per a CdEh va fer anar la pilota just on la volia, però Mārtiņš Pelnēns, molt atent, va fer una gran aturada. El marcador no es va moure.
• Minuto 124 (Penalti marcado): Kaspar Abrach de CdEh, amb tranquil·litat i seguretat, va enganyar el porter rival Mārtiņš Pelnēns en un bon llançament des del punt fatídic. 2 - 2.
• Minuto 126 (Penalti marcado): El jugador de CdEh, Pedro Batista, es veia molt tranquil. Amb un xut suau va posar el 3 - 3 al marcador.
• Minuto 128 (Penalti fallado (nervioso)): El jugador de CdEh Fortunat Tausch, dominat per la pressió del moment, va llançar un penal suau i sense col·locar, que va anar directament a les mans de Mārtiņš Pelnēns. El marcador continuava 3 - 3.
• Minuto 130 (Penalti marcado): Vittorio Minghini va mostrar una sorprenent sang freda llançant un penal i va canviar el marcador a 4 - 4.
• Minuto 132 (Penalti marcado): Gianluigi Di Blasio de CdEh, amb tranquil·litat i seguretat, va enganyar el porter rival Mārtiņš Pelnēns en un bon llançament des del punt fatídic. 5 - 5.
• Minuto 134 (Penalti marcado): El jugador de CdEh Redha Saleh Al-Jahdamy no va cometre cap error en el seu llançament de penal. Mārtiņš Pelnēns es va estirar bé però no va poder fer-hi res. 6 - 6.
• Minuto 136 (Penalti marcado): En Robert Wdowski anava amb la mirada fixada a la pilota per tirar el penal. No sabem que deuria pensar, però el porter ni la va veure passar! 7 - 7 per a CdEh.
• Minuto 138 (Penalti marcado): Rolf Keist va mostrar una sorprenent sang freda llançant un penal i va canviar el marcador a 8 - 8.
• Minuto 140 (Penalti marcado): El jugador de CdEh Pierre-Yves Declemy no va cometre cap error en el seu llançament de penal. Mārtiņš Pelnēns es va estirar bé però no va poder fer-hi res. 8 - 9.