Catalonia athletic

Tarjetas

• Minuto 26 (Tarjeta amarilla (Honestidad)): Rigobert N'Djeng de Catalonia va patir un "sobtat desmai" quan s'apropava a l'àrea rival. L'àrbitre, però, li mostrà la targeta groga interpretant que el jugador hi havia posat més pa que formatge.
• Minuto 84 (Tarjeta amarilla (Honestidad)): En Wilfried Nong es va endur una targeta groga per evitar que un rival servís una falta ràpidament.

Diable rouge d'ESSE

Goles

• Minuto 34 (Gol por la izquierda): Una jugada col·lectiva de tot l'equip de Diable va ser finalitzada des de l'esquerra per Pascal Colombier al minut 34. Els visitants es posaven per davant del marcador: 0 - 1.
• Minuto 82 (Gol de penalti): Diable va incrementar la diferència al marcador, deixant-lo 0 - 2, quan Ingo Cavalluci va transformar una pena màxima. El porter es va llançar massa tard i un espectador francès, mentre es treia un casc de pilot de rallis, va cridar "dix fois trop tard" repetidament.
• Minuto 85 (Gol por la izquierda): Els visitants van augmentar l'avantatge amb un bon xut al primer pal des de l'esquerra de l'atac. En Antonio Brianda, que va ser qui va marcar 0 - 3, va anar corrents a celebrar-ho amb el petit grup d'aficionats que es van desplaçar per seguir l'equip.
• Minuto 90 (Gol por el centro): Kermit Krüper de Diable va rebre una passada dins l'àrea local, i va rematar per sota les cames del porter rival, posant el marcador a 0 - 4 al minut 90. Tot seguit, va córrer cap a la banda i va propinar gestos amb els braços a la grada local, que va respondre amb una pluja d'objectes al camp. A l'estadi, la megafonia demanava educació i el públic xiulava, tot exaltat!

Ocasiones

• Minuto 12 (Ocasión por la izquierda): Kermit Krüper, fent una bona progressió per la banda esquerra, va decidir provar sort amb un fort xut des de la frontal de l'àrea al minut 12 però la pilota va sortir lleugerament desviada.
• Minuto 24 (Ocasión evento especial tiro lejano (bp. o anot)): Un xut des de casa seva d'en Filip Kiełpiński va fer treballar al porter rival, que va haver d'estirar-se per aturar la pilota.
• Minuto 29 (Ocasión por la izquierda): El petit grup d'aficionats del Diable que s'havien desplaçat per veure l'equip van desesperar-se amb en Ingo Cavalluci, que va relliscar quan havia controlat una pilota a la punta esquerra de l'atac que el deixava amb bones opcions de marcar.
• Minuto 36 (Ocasión de tiro libre indirecto): La intenció era bona, però l'estratègia de tir lliure indirecte de Diable la van endevinar fàcilment els defensors, que havien estat mirant vídeos del seu rival.
• Minuto 54 (Ocasión por la izquierda): Antonio Brianda va tenir l'oportunitat d'augmentar la diferència al marcador al minut 54, després d'una escapada per l'esquerra, però el pal va evitar el gol.
• Minuto 78 (Ocasión por la izquierda): Zelão Nunes Rocha, situat a la banda esquerra, va disposar d'una gran oportunitat als 78 minuts, però el mitja punta va fer la passada un segon tard, quan la defensa ja havia provocat el fora de joc. Diable va quedar sense poder incrementar el seu marcador.

Tarjetas

• Minuto 23 (Tarjeta amarilla (Agresividad)): Al minut 23, Pascal Colombier de Diable va rebre una targeta groga per una entrada molt lletja sense pilota.
• Minuto 67 (Tarjeta amarilla (Agresividad)): L'àrbitre va mostrar a Kermit Krüper de Diable la targeta groga després d'una entrada molt forta per darrere.