piratens pågar

Goles

• Minuto 12 (Gol de contra por el centro): El piratens era un equip que es notava que havia treballat el contraatac. Amb una única passada en Nemo Deleus va poder encarar al porter, que tot i sortir desesperadament no va poder evitar el gol. El 1 - 0 pujava al marcador.
• Minuto 59 (Gol por el centro): Al minut 59, Giancarlo Martorelli es va obrir pas entre la defensa central dels visitants. El seu xut va esmicolar les estalactites que hi havia a l'escaire dret de la porteria. El marcador quedava 2 - 3, reduint la distància pels locals.

Ocasiones

• Minuto 19 (Ocasión evento especial córner rematado por cabeceador): Sven Vandewiele va fer una gran rematada de cap després d'un llançament de córner d'en Hannes Glöden, però l'estirada del porter va evitar el gol.
• Minuto 20 (Ocasión por la izquierda): Passaven 20 minuts quan una jugada de manual per l'esquerra de l'equip local no va acabar en gol perquè en Sven Vandewiele va rematar alt.
• Minuto 33 (Ocasión de tiro libre indirecto): Una falta a favor de piratens a l'esquerra de l'atac va ser centrada al punt de penal. Segons abans, la defensa va sortir corrents cap al mig del camp en grup per deixar en fora de joc als rivals. Per això, tot i que en Otfried Göller va rematar prou bé, la jugada ja estava invalidada.
• Minuto 37 (Ocasión por el centro): El perill seguia venint pel mig. De fet, Lovro Štefančić va estar a punt d'avançar els locals al minut 37 quan després d'una magnífica jugada va enviar la pilota a pocs centímetres del pal.
• Minuto 40 (Ocasión por el centro): En Hannes Glöden del piratens ho seguia intentant pel mig, però la defensa visitant va aconseguir aturar totes les seves ocasions de gol. Mentrestant, l'entrenador es desesperava a la banqueta local.
• Minuto 42 (Ocasión evento especial extremo + rematador): Nemo Deleus va realitzar una excel·lent centrada des de la seva banda, però Sven Vandewiele va fer una rematada lamentable que va acabar a les mans del porter.
• Minuto 54 (Ocasión por la izquierda): Al 54, Otfried Göller hauria reduït diferències si no hagués estat per l'excel·lent intervenció del porter visitant, Roman Kowalczyk. Que va blocar un xut possibilitat per un desajust a la defensa dreta.
• Minuto 89 (Ocasión por el centro): Nemo Deleus va estar a punt de marcar al minut 89 xutant des de fora de l'àrea, però un dels defenses visitants va aconseguir fer fora l'esfèrica.

Tarjetas

• Minuto 41 (Tarjeta amarilla (Agresividad)): L'àrbitre va sancionar en Sven Vandewiele de piratens amb targeta groga per clavar-li els tacs a un rival al panxell.

Västra IF

Goles

• Minuto 27 (Gol de falta): Al minut 27 del partit, Guido Di Marino va llançar un tir lliure que va entrar després de colpejar un dels components de la barrera, la qual cosa va enganyar el porter, que ja s'havia llançat cap a l'altra banda. Amb això, el marcador s'igualava: 1 - 1.
• Minuto 43 (Gol por la derecha): Al minut 43 els visitants, aprofitant les facilitats defensives per la banda dreta, van aconseguir el 1 - 2, gràcies a una bona internada de Angelo Pazzaglia que, encara que va relliscar dins l'àrea, va poder superar el porter amb un xut creuat.
• Minuto 48 (Gol por la derecha): Al minut 48, Västra va augmentar el seu avantatge a 1 - 3, després d'una confusió a l'àrea local. L'autor del gol va ser Guido Di Marino, amb un xut sec des de la dreta.

Ocasiones

• Minuto 11 (Ocasión por el centro): Teemu Pekkonen va estar a punt de posar els visitants per davant al minut 11, quan va quedar-se sol a 10 metres de la porteria, però Tomas Portaluri va aconseguir desviar el seu xut a córner.

Tarjetas

• Minuto 67 (Tarjeta amarilla (Agresividad)): Al minut 67, Chandran Bagh de Västra va rebre una targeta groga per una entrada molt lletja sense pilota.