BSV Bern Weissenstein

Goles

• Minuto 47 (Gol por el centro): Al minut 47, Vito Rognoni va aconseguir l'empat després de rebre una passada pel centre de la defensa: 1 - 1.
• Minuto 49 (Gol por el centro): Al minut 49 els aficionats van embogir quan en Zeno Dalla Corte va rebre la pilota d’esquena a la porteria, va fer una “cua de vaca” que li va trencar la cintura al central, i va clavar un xut ras i sec impossible d’aturar pel porter. El marcador quedava 2 - 1 a favor de BSV BW.
• Minuto 58 (Gol por el centro): El partit empitjorava per als visitants. Gabriel Omar Ballester es va introduir dins la defensa central al minut 58, i va aconseguir el 3 - 1 davant la cridòria del públic.

Ocasiones

• Minuto 26 (Ocasión por la izquierda): BSV BW va tenir una magnífica oportunitat d'avançar-se al marcador quan Gabriel Omar Ballester va rematar des de l'esquerra, però el seu xut el va poder aturar el porter Bogdan Purece.
• Minuto 39 (Ocasión por la izquierda): BSV BW va estar a punt de posar-se per davant al minut 39 però Gabriel Omar Ballester va fallar una ocasió clamorosa de gol quan es trobava sol davant del porter gràcies a una passada precisa des de l'esquerra.
• Minuto 53 (Ocasión evento especial rival imprevisible (poca defensa)): En Thomi Köhler, que era capaç d'aixecar al públic del seu seient per jugades espectaculars i d'altres penoses, va fer una passada estúpida al seu porter que quasi acaba en gol per a Black, però Per Gunnarsson no va poder encertar el xut.
• Minuto 60 (Ocasión evento especial rival imprevisible (poca defensa)): Però en què devia estar pensant Thomi Köhler? Un error clamorós seu va donar a Cristian Pavone una magnífica oportunitat de marcar. Al final, però, tot va acabar en un ensurt, ja que el seu xut va sortir desviat.
• Minuto 72 (Ocasión por el centro): Una bona jugada dels locals pel mig va deixar sol a en Jörg-Arne Ismaning. Malauradament, es va adormir a la palla preparant-se la pilota per xutar i un defensa li va prendre la pilota.

LA Black Bears

Goles

• Minuto 40 (Gol por la izquierda): Al minut 40 una jugada preciosa iniciada i acabada per l'esquerra de l'atac va permetre a Black prendre l'avantatge al marcador. L'anotador del 0 - 1 va ser en Cristian Pavone.

Ocasiones

• Minuto 9 (Ocasión por la izquierda): El petit grup d'aficionats del Black que s'havien desplaçat per veure l'equip van desesperar-se amb en Cristian Pavone, que va relliscar quan havia controlat una pilota a la punta esquerra de l'atac que el deixava amb bones opcions de marcar.
• Minuto 36 (Ocasión por el centro): Cristian Pavone va estar a punt de posar els visitants per davant al minut 36, quan va quedar-se sol a 10 metres de la porteria, però Justus Möckli va aconseguir desviar el seu xut a córner.