Transfersieger

Goles

• Minuto 20 (Gol por el centro): Curdin Degen s'emportà una gran ovació del públic local al minut 20, quan es va burlar de tota la línea defensiva central, i va empatar el partit: 1 - 1.

Ocasiones

• Minuto 3 (Ocasión evento especial córner peinado): Helmut Bürkli hauria d'haver marcat després d'un servei de cantonada que en Curdin Degen havia pentinat al primer pal, però va enviar la pilota per damunt de la porteria.
• Minuto 37 (Ocasión evento especial imprevisible intercepta (anotación)): Increïble xilena de Serge Ruckli que hauria pogut ser el gol del segle, si no fos perquè el pal ho va evitar.

Uganda Pirates FC

Goles

• Minuto 11 (Gol por el centro): Pirates agafava avantatge al minut 11 de joc en marcar el 0 - 1 després d'una sèrie de bones triangulacions, que va rematar Raimondo Emmenegger amb mestria.
• Minuto 22 (Gol evento especial córner peinado): Arnold Koetsier va ser el primer a rematar el llançament de córner, però el seu cop de cap el va desviar el porter amb tan mala fortuna que va anar a parar als peus d'un jugador de Pirates, Darko Radiš, que va marcar, sense saber com, el 1 - 2.
• Minuto 33 (Gol de falta): L'avantatge al marcador va augmentar al minut 33 pels visitants. En Jean-Gabriel Gambin va xutar una falta pel pal del porter amb tanta potència que el porter no va tenir temps ni de moure's.
• Minuto 36 (Gol por el centro): Al minut 36, després d'una combinació de passades a la frontal de l'àrea, Laurent Kunst va augmentar l'avantatge de Pirates a 1 - 4 amb un xut ras arran de pal.
• Minuto 39 (Gol por el centro): Manuel Läuppi va aprofitar-se d'un error de coordinació entre el defensa central i el porter rivals al minut 39, i va fer pujar el 1 - 5 per a Pirates.
• Minuto 76 (Gol por la derecha): Al 76 del partit, un error a l'esquerra de la defensa va permetre a Pirates augmentar el seu avantatge en el marcador, després que Paolo Spricigo es rifés el porter i marqués el 1 - 6.
• Minuto 91 (Gol de penalti): Passaven 91 minuts quan l'àrbitre va xiular un penal en contra de l'equip local. En Jean-Gabriel Gambin va ser l'anotador i per celebrar-ho va arremangar-se la màniga i va ensenyar un tatuatge on s'hi podia llegir "Visca el pa, visca el vi, visca la mare que em va parir!".

Ocasiones

• Minuto 59 (Ocasión por el centro): El porter local va fer una aturada impressionant a un xut a boca de canó de Darko Radiš. Es va fer el gallet aixecant-se amb parsimònia del terra i menyspreant les felicitacions dels companys, però a la repetició es va veure que tenia els ulls tancats, i havia estat un miracle que hagués aturat la pilota.
• Minuto 71 (Ocasión por la derecha): Després de 71 minuts, Cyril Moulin va tenir una excel·lent oportunitat per marcar un gol més per als visitants, quan va executar una magnífica volea des de la dreta, però Alessandro De dominicis va estar atent i va desviar la pilota a córner.