Ping-tung Tigers

Goles

• Minuto 20 (Gol evento especial córner peinado): 丁 (Ding) 三 (San) va ser el primer a rematar el llançament de córner, però el seu cop de cap el va desviar el porter amb tan mala fortuna que va anar a parar als peus d'un jugador de Ping-tung, Zhan Bi-Jun, que va marcar, sense saber com, el 1 - 0.
• Minuto 35 (Gol por la derecha): Amb 35 minuts jugats, en Yi Huo-Tu va augmentar l'avantatge de Ping-tung a 2 - 0 en rebre una centrada des de la banda dreta, deixar-se passar la pilota per sota les cames enganyant el porter i, amb un toc subtil, marcar a porta buida.
• Minuto 70 (Gol por el centro): Després d'un fort xut, el refús del porter visitant va deixar una pilota enverinada a la frontal de l'àrea que Tang Chin-Mong va aprofitar per marcar el 3 - 1 a plaer.

Ocasiones

• Minuto 37 (Ocasión por el centro): Thian Chih-Cheng una mica més i incrementa el compte de gols del seu equip al minut 37, però una magnífica aturada de Huang Yu-Thong va mantenir l'equip visitant dins del partit.
• Minuto 42 (Ocasión por el centro): En Tao Tin-Song, entrant des de la segona línia pel centre de la defensa va estar a punt de marcar, però la pilota va sortir llepant el pal.
• Minuto 66 (Ocasión de falta): L'àrbitre va assenyalar una falta per l'equip local. Mentre varis jugadors protestaven amb cara de pocs amics, en Tao Tin-Song, que era més viu que la tinya, va xutar ràpidament a porteria però la pilota va anar a parar al pal.
• Minuto 68 (Ocasión de tiro libre indirecto): Els jugadors del Ping-tung van tocar en curt un tir lliure indirecte xiulat a conseqüència d'una cessió al porter. L'encarregat de xutar a porteria, en Liang Ek-Chuah, es pensava que l'havia de deixar passar entre les cames perquè un altre xutés, però no hi havia ningú darrere seu. L'entrenador el va esbroncar per no saber-se l'estratègia, i ell es va defensar dient que el dia que ho van assajar estava al gimnàs fent treball de musculació.
• Minuto 77 (Ocasión por la derecha): Al minut 77 va saltar una streaker al camp mostrant les seves parts íntimes. Poc després Liang Ek-Chuah de Ping-tung va tenir una ocasió de gol flagrant aprofitant una badada de la defensa esquerra, però encara estava pensant en l'exhibicionista i es va fer un embolic. La defensa va resoldre el perill sense més problemes.
• Minuto 85 (Ocasión por el centro): Al minut 85, Bo Tsun-yuk gairebé va aconseguir sentenciar el partit per a l'equip de casa, després d'anar-se'n de dos defenses, però Huang Yu-Thong va estar molt atent i va realitzar una magnífica intervenció, probablement l'aturada del partit!

Tarjetas

• Minuto 34 (Tarjeta amarilla (Honestidad)): Bo Tsun-yuk de Ping-tung va patir un "sobtat desmai" quan s'apropava a l'àrea rival. L'àrbitre, però, li mostrà la targeta groga interpretant que el jugador hi havia posat més pa que formatge.

Hua-lien Orchids

Goles

• Minuto 59 (Gol por la derecha): Hua-lien van aconseguir el 2 - 1 que retallava diferències al minut 59 quan Hui Man-Bon sense dificultats va fer passar la pilota per sota el porter després d'una jugada per la dreta.

Ocasiones

• Minuto 19 (Ocasión por el centro): Hua-lien va tenir diverses oportunitats de gol, especialment la del minut 19, quan Hui Man-Bon va quedar-se sol davant el porter An Boon-Chye, però aquest va poder aturar el xut.
• Minuto 83 (Ocasión de falta): Després de 83 minuts, Wang Chie-Yong va estar a prop de reduir la distància al marcador per mitjà d'un xut de falta col·locat al pal esquerre, però An Boon-Chye el va poder desviar a córner.

Tarjetas

• Minuto 40 (Tarjeta amarilla (Agresividad)): Les entrades per darrere són sancionades amb targeta groga, i és el que va fer l'àrbitre amb en Woo Tsuen-yuan.
• Minuto 84 (Tarjeta amarilla (Agresividad)): L'àrbitre va sancionar en 丁 (Ding) 三 (San) de Hua-lien amb targeta groga per clavar-li els tacs a un rival al panxell.