Babuinos dos Açores

Goles

• Minuto 4 (Gol por la derecha): Corria el minut 4 quan els locals van prendre avantatge mitjançant un gol de Apolonas Sketarskas, que va posar el 1 - 0 al marcador després d'una jugada d'equip per la banda dreta.
• Minuto 37 (Gol por la izquierda): Els seguidors del Babuinos contenien la respiració mentre en Juan Miguel Añoveros s'escapava per l'esquerra. La veritat és que se'n va sortir la mar de bé i va acabar anotant el 2 - 1 per als locals.
• Minuto 51 (Gol por el centro): Després d'un fort xut, el refús del porter visitant va deixar una pilota enverinada a la frontal de l'àrea que Bogusz Ćwikałowski va aprofitar per marcar el 3 - 1 a plaer.

Tarjetas

• Minuto 75 (Tarjeta amarilla (Agresividad)): L'àrbitre va mostrar a Juan Miguel Añoveros de Babuinos la targeta groga després d'una entrada molt forta per darrere.

Pericos Catalans

Goles

• Minuto 19 (Gol por el centro): Als 19 minuts de partit, Alfredo Araque de Catalans va anotar després d'aprofitar un forat entre la defensa local xutant fort i col·locat. El marcador s'igualava: 1 - 1.
• Minuto 68 (Gol de tiro libre indirecto): L'àrbitre va xiular cessió a l'interior de l'àrea del Babuinos. En una jugada assajada, un company va tocar la pilota amb el taló i en Jochen Kilian la va col·locar a l'escaire. L'entrenador del Catalans es va girar cap al seu ajudant i, fent veure que es treia un puro de la boca, li va dir: "m'agrada que els plans surtin bé". El 3 - 2 arribava al minut 68.
• Minuto 73 (Gol de penalti): L'àrbitre es va emportar una escridassada de les bones per part dels aficionats locals quan va assenyalar una pena màxima inexistent a favor de Catalans al minut 73. Edmundo García-Márquez va marcar sense problemes, aconseguint així l'empat: 3 - 3
• Minuto 76 (Gol por la izquierda): Al minut 76 una jugada preciosa iniciada i acabada per l'esquerra de l'atac va permetre a Catalans prendre l'avantatge al marcador. L'anotador del 3 - 4 va ser en Alfredo Araque.
• Minuto 79 (Gol evento especial córner rematado por cabeceador): L'equip Catalans va forçar un córner a favor. L'entrenador va sortir corrent de la banqueta ordenant posar en pràctica la jugada que feia temps que assajaven. Dit i fet, el córner es va treure en curt i, després d'un parell de driblades, van penjar la pilota al punt de penal, on Juan Carlos Vélez va arribar entrant des de la segona línia, rematant de cap i enviant la pilota al fons de la xarxa. El marcador es posava 3 - 5.

Ocasiones

• Minuto 36 (Ocasión por la derecha): Els visitants quasi marquen el gol que hagués suposat agafar avantatge al minut 36, quan en Juan Carlos Vélez va avançar per la dreta davant la mirada passiva dels rivals propers. La jugada va acabar amb un centre massa fort que ningú va poder rematar.
• Minuto 38 (Ocasión por la izquierda): Al minut 38 va estar a punt d'arribar el gol de l'empat quan Toni Crepanes va fer una jugada per la banda esquerra, però Jakub Kowol va aturar el seu xut.
• Minuto 40 (Ocasión por la izquierda): Catalans va estar a punt d'empatar al 40 quan un jugador local va perdre la pilota dins l'àrea gràcies a la pressió de Toni Crepanes que va avançar fins l'àrea petita pel flanc esquerre, però l'embolic va acabar en no res.
• Minuto 59 (Ocasión por el centro): El visitants van tenir l'oportunitat d'acostar-se al minut 59, quan un error defensiu va deixar Yoan De Waegeneer completament sol. El seu xut, però, va ser molt dolent i no va donar problemes al porter local.