Daxville Scorpions

Goles

• Minuto 9 (Gol por la izquierda): Scorpions, atacant per l'esquerra al minut 9, va aprofitar el magnífic llançament de George Denicola per agafar avantatge al marcador: 1 - 0.

Ocasiones

• Minuto 5 (Ocasión por el centro): Déu meu! Quina errada d'en Lampis Farmakis! Quan tothom ja cantava el gol que suposava l'avantatge local, la pilota li va passar entre les cames quan estava sobre la línia de gol. La cara de tonto que li va quedar contrastava amb la d'espant del porter.
• Minuto 20 (Ocasión por el centro): En Wilhelm Berensztajn va marxar de dos marcadors centrals amb més coratge que tècnica, però va finalitzar l'acció xutant tan desviat que fins i tot algun aficionat de Scorpions se li va escapar el riure, tot i que significava perdre una bona oportunitat de posar-se per davant al marcador.
• Minuto 25 (Ocasión evento especial técnico vs. cabeceador): Mostrant tota la seva tècnica, en Rolf Inderbizin va aprofitar la debilitat en el joc terrestre d'en Alessandro Briatore per fer-li una sotana i encarar la porteria, però el seu xut va ser aturat pel porter.
• Minuto 73 (Ocasión por la izquierda): Scorpions va desaprofitar l'oportunitat de posar-se per davant al marcador quan al minut 73 la defensa visitant va aconseguir enviar la pilota a córner un cop George Denicola ja havia driblat el porter venint des de l'esquerra i es disposava a marcar.
• Minuto 76 (Ocasión por la derecha): Scorpions va trenar una magnífica jugada per la dreta que va deixar Lampis Farmakis en un 1 contra 1 amb el porter Lauris Deforge, que amb molta sang freda va aguantar-lo fins que li va robar la pilota.
• Minuto 83 (Ocasión por la izquierda): Una bona sortida aèria del porter visitant al minut 83 per blocar una centrada d'en Conny Urban va ser el trist final a una bonica jugada per banda esquerra de Scorpions.
• Minuto 85 (Ocasión por la derecha): El Scorpions va treure un servei de banda a prop del córner dret molt llarg. La pilota va arribar a l'àrea petita i en Lampis Farmakis la va pentinar, però no hi havia ningú esperant al segon pal.

FClub Lozärn

Goles

• Minuto 13 (Gol por el centro): Als 13 minuts de partit, Florian Daburon de Lozärn va anotar després d'aprofitar un forat entre la defensa local xutant fort i col·locat. El marcador s'igualava: 1 - 1.
• Minuto 84 (Gol de contra por el centro): Mentre els rivals celebraven un gol que l'àrbitre havia anul·lat per fora de joc, els jugadors de Lozärn van posar en joc ràpidament la pilota, muntant un contraatac que els va permetre plantar-se sense oposició davant el porter i marcar el 1 - 2 mitjançant en Konrad Stieb.
• Minuto 89 (Gol por el centro): Alberto Rotz de Lozärn va rebre una passada dins l'àrea local, i va rematar per sota les cames del porter rival, posant el marcador a 1 - 3 al minut 89. Tot seguit, va córrer cap a la banda i va propinar gestos amb els braços a la grada local, que va respondre amb una pluja d'objectes al camp. A l'estadi, la megafonia demanava educació i el públic xiulava, tot exaltat!

Ocasiones

• Minuto 6 (Ocasión de contra de falta): Els jugadors de Lozärn van aconseguir crear força contraatacs, com el del minut 6 que la defensa rival va tallar de forma no reglamentària. La falta la va xutar Hanspeter Waeffler, però la pilota va sortir per sobre del travesser.
• Minuto 74 (Ocasión de contra por el centro): En Hanspeter Waeffler va robar una pilota al centre del camp i va sortir ràpidament en conducció. Va arribar a la frontal de l'àrea però allà, quan es disposava a xutar a porteria va relliscar i va perdre una bona oportunitat.