Couchiching Athletics

Goles

• Minuto 12 (Gol evento especial delantero/extremo rápido): Després de 12 minuts, Edgardo Tallarico va superar per velocitat Horace Egagamaway per posar el 1 - 1 al marcador.

Ocasiones

• Minuto 44 (Ocasión evento especial rápido + pase): Fred Scothorn va marxar per velocitat al minut 44 i va fer una passada de la mort a Alastair Schneider, però aquest va fallar.
• Minuto 57 (Ocasión por la izquierda): Al minut 57, Marcel Pelletier va caure a l'àrea rival per una traveta del defensor dret, però l'arbitre va fer senyals que continués el joc, davant la indignació dels seguidors locals.

Burquitlam Pirates F.C.

Goles

• Minuto 5 (Gol por el centro): Pirates agafava avantatge al minut 5 de joc en marcar el 0 - 1 després d'una sèrie de bones triangulacions, que va rematar Étienne Morais amb mestria.
• Minuto 20 (Gol por el centro): Amb 20 minuts jugats, Gianni Mosca de Pirates va penetrar pel mig i, amb molta calma, va posar els visitants per sobre en el marcador amb un 1 - 2.
• Minuto 82 (Gol de tiro libre indirecto): En una falta directa prop del córner, els jugadors del Pirates van decidir no llençar-la directa a porteria, sinó que van idear una jugada d'estratègia en la qual en Étienne Morais va quedar absolutament sol, gràcies a la maniobra de distracció dels seus companys. El 1 - 3 pujava al marcador.

Ocasiones

• Minuto 14 (Ocasión por la derecha): En Thomas Svensson va lluitar una pilota amb un rival, escorat a la banda dreta. Se les va manegar per endur-se-la, però quan va voler entrar a l'àrea dos rivals se li van plantar davant, i va decidir temporitzar, retrocedint la pilota fins al central.
• Minuto 38 (Ocasión por el centro): Étienne Morais quasi va augmentar l'avantatge de l'equip visitant quan va llançar un fort xut per damunt de Antoine Thériault, però la pilota va topar amb el travesser.
• Minuto 44 (Ocasión por el centro): Amb una sola finta, en Thomas Svensson va deixar assegut al central local. Per sort, el lateral estava ben col·locat i va arribar a temps per fer-li la cobertura.
• Minuto 64 (Ocasión por la izquierda): Thomas Svensson, situat a la banda esquerra, va disposar d'una gran oportunitat als 64 minuts, però el mitja punta va fer la passada un segon tard, quan la defensa ja havia provocat el fora de joc. Pirates va quedar sense poder incrementar el seu marcador.

Tarjetas

• Minuto 43 (Tarjeta amarilla (Honestidad)): Dimitri Hayashi de Pirates va patir un "sobtat desmai" quan s'apropava a l'àrea rival. L'àrbitre, però, li mostrà la targeta groga interpretant que el jugador hi havia posat més pa que formatge.
• Minuto 73 (Tarjeta roja directa): Al minut 73 en Thomas Svensson va acostar-se a un rival que el tenia amargat i li va fotre un cop de cap al nas que el va deixar xato. Després d'això, amb una inusual calma i enteresa no digne del que acabava de fer, va anar caminant tranquil·lament cap als vestidors sabent que l'àrbitre li ensenyaria la vermella directa.