Het Karmozijn

Goles

• Minuto 24 (Gol por la izquierda): Una espectacular jugada per la banda esquerra va permetre a Celino Reira de Karmozijn aconseguir un gol al minut 24 que posava per davant els locals: 1 - 0.
• Minuto 26 (Gol por la izquierda): Karmozijn va augmentar la diferència quan Jörn Steglitz no va desaprofitar una clara ocasió després d'una gran jugada des de l'esquerra, deixant el marcador en un 2 - 0.

Ocasiones

• Minuto 17 (Ocasión por la izquierda): Una bona sortida aèria del porter visitant al minut 17 per blocar una centrada d'en Jörn Steglitz va ser el trist final a una bonica jugada per banda esquerra de Karmozijn.
• Minuto 18 (Ocasión evento especial tiro lejano (bp. o anot)): Iven Droge va enviar un xut des de 40 metres al minut 18, però l'esfèrica no va entrar per ben poquet.
• Minuto 32 (Ocasión por la derecha): El jugador local Louis van de Werken per poc que no incrementa el marcador al minut 32. El seu xut des de la dreta anava dirigit al primer pal de la porteria visitant, però Golo Weishapel va aconseguir desviar-lo amb la punta dels dits.
• Minuto 34 (Ocasión evento especial extremo + rematador): Louis van de Werken estava en un especial estat de gràcia, i això es va veure sobretot quan va fer una magnífica centrada que Celino Reira, als 34 minuts, va fallar per ben poc.
• Minuto 51 (Ocasión por la izquierda): Passaven 51 minuts quan una jugada de manual per l'esquerra de l'equip local no va acabar en gol perquè en Bertus van der Lugt va rematar alt.
• Minuto 58 (Ocasión por la izquierda): Corria el minut 58 quan Óscar Jiménez Rota de Karmozijn gairebé va resoldre el partit amb un fort xut des del pic esquerre de l'àrea, que va acabar sortint fora per poc.
• Minuto 60 (Ocasión por la izquierda): En Louis van de Werken, en situació d'extrem esquerre, va intentar marxar del seu marcador però aquest va allargar la cama i va aconseguir robar-li la pilota netament.
• Minuto 74 (Ocasión por la derecha): El Karmozijn ho intentava per la dreta per mitjà de Atle Steen, però la defensa visitant estava ben situada i rebutjava el perill sense problemes.

Tarjetas

• Minuto 25 (Tarjeta amarilla (Honestidad)): Al minut 25, Óscar Jiménez Rota de Karmozijn va caure espectacularment pels voltants de l'àrea. L'àrbitre, però, li mostrà la targeta groga interpretant que el jugador s'havia llançat a la piscina descaradament.

VDV Hamburg

Tarjetas

• Minuto 33 (Tarjeta roja directa): Al minut 33 en Cyril Villedieu va acostar-se a un rival que el tenia amargat i li va fotre un cop de cap al nas que el va deixar xato. Després d'això, amb una inusual calma i enteresa no digne del que acabava de fer, va anar caminant tranquil·lament cap als vestidors sabent que l'àrbitre li ensenyaria la vermella directa.