The Orchids

Goles

• Minuto 29 (Gol por el centro): Amb un xut des de la frontal de l'àrea al minut 29, Alistair Wiseheart de Orchids empatava el partit: 1 - 1.
• Minuto 55 (Gol por la izquierda): Orchids va reduir el marcador al minut 55 a 2 - 3 quan Alistair Wiseheart va rematar una centrada des de l'esquerra amb una mitja tisora que va fer aixecar el públic dels seients.
• Minuto 62 (Gol por la izquierda): Orchids equilibrava la balança al minut 62. En Alistair Wiseheart, veient metres per endavant, s'escapolí com una llebre per l'esquerra. L'esbufegada va valer la pena ja que va deixar el marcador 3 a 3 i el seu equip amb opcions de guanyar.
• Minuto 69 (Gol por la derecha): El jugador Custodio Maripil de Orchids, després de 69 minuts, va donar a l'equip local un avantatge de 4 - 3 després d'una jugada col·lectiva per la dreta.

Ocasiones

• Minuto 37 (Ocasión por la derecha): Custodio Maripil de Orchids va intentar batre la porteria rival al minut 37 amb un xut de gran potència i habilitat des de la dreta, però va sortir desviat després de tocar al pal.
• Minuto 72 (Ocasión evento especial rápido + pase): Després del minut 72 en Alistair Wiseheart ja no es va atrevir a tornar a cridar perquè li passessin la pilota: una jugada individual molt ràpida d'en Custodio Maripil el va deixar sol, però la va espifiar d'una manera vergonyosa.
• Minuto 89 (Ocasión evento especial): En Manuele Ghinassi, al minut 89 semblava que anés a la velocitat del so, corrent per la banda darrere la pilota, però Zygmunt Starczewski el va avançar a la velocitat de la llum desfent el perill per la seva porteria.
• Minuto 89 (Ocasión por la izquierda): Una bona sortida aèria del porter visitant al minut 89 per blocar una centrada d'en Bastien Singiser va ser el trist final a una bonica jugada per banda esquerra de Orchids.
• Minuto 94 (Ocasión por el centro): En Alistair Wiseheart del Orchids ho seguia intentant pel mig, però la defensa visitant va aconseguir aturar totes les seves ocasions de gol. Mentrestant, l'entrenador es desesperava a la banqueta local.
• Minuto 99 (Ocasión por la derecha): Al minut 99 es va veure una gran oportunitat per a Orchids per agafar avantatge, ja que un centre amb molta rosca des de la dreta va ser rematat amb la mà per Alistair Wiseheart, però tot i així el porter va reaccionar bé i va enviar la pilota a córner.

Tanda de Penaltis

• Minuto 121 (Penalti marcado (técnico)): No hi ha gaire jugadors capaços de fer una cosa així! En 康人 (Yasuhito) 浜田 (Hamada) de Orchids va xutar amb una tècnica magistral. El marcador: 5 - 4.
• Minuto 123 (Penalti marcado): En Ghiţă Antoci anava amb la mirada fixada a la pilota per tirar el penal. No sabem que deuria pensar, però el porter ni la va veure passar! 6 - 5 per a Orchids.
• Minuto 125 (Penalti marcado): Claude Gaberell va mostrar una sorprenent sang freda llançant un penal i va canviar el marcador a 7 - 5.
• Minuto 127 (Penalti fallado (fuera o parada)): El jugador de Orchids Gonzalo Egea va efectuar un llançament molt col·locat que el porter no va poder aturar. Desgraciadament, no va ser gol, ja que el pal va rebutjar la pilota.
• Minuto 129 (Penalti fallado (fuera o parada)): Manuele Ghinassi, molt segur de si mateix, va xutar fort buscant l'escaire. Increïblement, Ambrosio Rajó va volar fins allà i amb la punta dels dits va fer sortir la pilota fora. Ocasió desaprofitada de Orchids i 7 - 6 al marcador.
• Minuto 131 (Penalti marcado): En Alistair Wiseheart anava amb la mirada fixada a la pilota per tirar el penal. No sabem que deuria pensar, però el porter ni la va veure passar! 8 - 7 per a Orchids.

Real Juniors

Goles

• Minuto 27 (Gol evento especial imprevisible intercepta (anotación)): En Blanco Malbrán va aparèixer del no res per interceptar una passada al mig del camp, fent tremolar els espectadors, que sabien que és capaç del millor i del pitjor. En aquest cas, al minut 27, quan tothom reclamava una passada a la dreta on hi havia un jugador totalment sol, va clavar un golàs ben arran del pal. Més d'un aficionat del RJ, mentre ja celebrava el 0 - 1, es va quedar amb el "Però passa-la! Tros de..." a la boca.
• Minuto 30 (Gol por la izquierda): Una jugada col·lectiva de tot l'equip de RJ va ser finalitzada des de l'esquerra per Garry Gish al minut 30. Els visitants es posaven per davant del marcador: 1 - 2.
• Minuto 48 (Gol por la izquierda): Una bona jugada col·lectiva per l'esquerra al minut 48 de partit va donar a RJ l'avantatge per 1 - 3. Otto Schrama en va ser l'anotador.
• Minuto 76 (Gol evento especial tiro lejano (bp. o anot)): RJ, gràcies a les conegudes canonades d'en Luis Cañas, va situar el 4 - 4 al marcador. Sembla mentida que algú pugui marcar des de tan lluny!

Ocasiones

• Minuto 10 (Ocasión por la derecha): En Cody Bombard va lluitar una pilota amb un rival, escorat a la banda dreta. Se les va manegar per endur-se-la, però quan va voler entrar a l'àrea dos rivals se li van plantar davant, i va decidir temporitzar, retrocedint la pilota fins al central.
• Minuto 61 (Ocasión por el centro): L'equip visitant va estar a punt d'incrementar el seu marcador per mitjà de Blanco Malbrán després de 61 minuts, amb un xut molt ben col·locat, però finalment el porter Claude Gaberell va poder desviar-lo a córner.
• Minuto 104 (Ocasión por el centro): La defensa local es resistia a ser superada. En Blanco Malbrán ho va intentar tot sol pel mig, però l'únic que va aconseguir va ser perdre la pilota, l'esbroncada de l'entrenador i una trepitjada intencionada al turmell que l'àrbitre no va voler veure.

Tarjetas

• Minuto 77 (Tarjeta amarilla (Agresividad)): L'àrbitre va sancionar en Garry Gish de RJ amb targeta groga per clavar-li els tacs a un rival al panxell.
• Minuto 90 (Tarjeta amarilla (Agresividad)): L'àrbitre va mostrar a Alfonso Vargas de RJ la targeta groga després d'una entrada molt forta per darrere.

Tanda de Penaltis

• Minuto 122 (Penalti marcado): El jugador de RJ Alfonso Vargas no va cometre cap error en el seu llançament de penal. Claude Gaberell es va estirar bé però no va poder fer-hi res. 5 - 5.
• Minuto 124 (Penalti fallado (nervioso)): El jugador de RJ Cody Bombard, dominat per la pressió del moment, va llançar un penal suau i sense col·locar, que va anar directament a les mans de Claude Gaberell. El marcador continuava 6 - 5.
• Minuto 126 (Penalti marcado): Blanco Malbrán de RJ, amb tranquil·litat i seguretat, va enganyar el porter rival Claude Gaberell en un bon llançament des del punt fatídic. 7 - 6.
• Minuto 128 (Penalti fallado (nervioso)): Visiblement nerviós, Luis Cañas va xutar fora per a RJ, el marcador es va quedar igual: 7 - 6, ja es veia a venir!
• Minuto 130 (Penalti marcado): El jugador de RJ, Antonio Conejeros, es veia molt tranquil. Amb un xut suau va posar el 7 - 7 al marcador.
• Minuto 132 (Penalti fallado (fuera o parada)): Un confiat José Luis Arancibia xutant per a RJ va fer anar la pilota just on la volia, però Claude Gaberell, molt atent, va fer una gran aturada. El marcador no es va moure.