zandvoorde dorp

Ocasiones

• Minuto 4 (Ocasión por el centro): El perill seguia venint pel mig. De fet, Jurgen Denkens va estar a punt d'avançar els locals al minut 4 quan després d'una magnífica jugada va enviar la pilota a pocs centímetres del pal.
• Minuto 28 (Ocasión de falta): En Jaroslaw Widdig tenia una gran responsabilitat perquè havia d'executar amb precisió una falta si volia empatar el partit. La pressió que tenia es va deixar notar i la pilota va anar a parar a la tanca defensiva.
• Minuto 58 (Ocasión por la izquierda): George Mariş va tenir l'oportunitat d'apropar el seu equip al marcador al minut 58 amb una jugada per l'esquerra, però un mal control va fer perdre la pilota per línia de banda.

Tarjetas

• Minuto 33 (Tarjeta amarilla (Agresividad)): Jaroslaw Widdig de zandvoorde va rebre una targeta groga després d'una dura entrada.

VK Kiel 13

Goles

• Minuto 13 (Gol por la izquierda): Una jugada col·lectiva de tot l'equip de Kiel 13 va ser finalitzada des de l'esquerra per Curdin Cadalbert al minut 13. Els visitants es posaven per davant del marcador: 0 - 1.
• Minuto 38 (Gol por la derecha): Al 38 del partit, un error a l'esquerra de la defensa va permetre a Kiel 13 augmentar el seu avantatge en el marcador, després que Bernhard Morgentau es rifés el porter i marqués el 0 - 2.
• Minuto 56 (Gol evento especial córner peinado): Kenneth Lausen va ser el primer a rematar el llançament de córner, però el seu cop de cap el va desviar el porter amb tan mala fortuna que va anar a parar als peus d'un jugador de Kiel 13, Tony Koberger, que va marcar, sense saber com, el 0 - 3.
• Minuto 83 (Gol por la izquierda): Al minut 83, els visitants es van col·locar 0 - 4 per sobre quan Stefan Jerinić va aprofitar un servei des de l'esquerra, i va marcar amb una espectacular mitja tisora.

Ocasiones

• Minuto 57 (Ocasión por el centro): Amb una sola finta, en José María Ubiedo va deixar assegut al central local. Per sort, el lateral estava ben col·locat i va arribar a temps per fer-li la cobertura.
• Minuto 77 (Ocasión por la izquierda): Curdin Cadalbert va tenir l'oportunitat d'augmentar la diferència al marcador al minut 77, després d'una escapada per l'esquerra, però el pal va evitar el gol.
• Minuto 85 (Ocasión evento especial tiro lejano (bp. o anot)): Sergiu Popescu va enviar un xut des de 40 metres al minut 85, però l'esfèrica no va entrar per ben poquet.
• Minuto 87 (Ocasión por la derecha): Va semblar que la defensa esquerra deixés passar a en Bernhard Morgentau, però realment el mèrit va ser d'ell que va marxar d'ells amb molta habilitat. Malauradament, no va mostrar la mateixa habilitat a l'hora de fer la centrada. Tot i tenir dos companys completament desmarcats a l’altra banda, en Bernhard Morgentau va preferir seguir regatejant defenses a la banda esquerra, fins que, finalment, li van prendre la pilota. Els seus companys li van recriminar el seu individualisme.