Ruban Brugas

Goles

• Minuto 57 (Gol por la derecha): Els seguidors del Brugas van tornar a saltar d'alegria al minut 57. La bona feina feta a la banda dreta va posar la pilota a disposició d'en José Alfredo Valenzuela que, sense cap defensa que l'aturés, acostava els locals a l'empat: 1 - 2.
• Minuto 71 (Gol por el centro): Els aficionats locals van tornar a confiar en el seu equip quan Sean Lobyn, després d'una genial combinació pel centre, va reduir el marcador a 2 - 3 per a Brugas.

Tarjetas

• Minuto 36 (Tarjeta amarilla (Honestidad)): Al minut 36, Konsta Jyräsalo de Brugas va caure espectacularment pels voltants de l'àrea. L'àrbitre, però, li mostrà la targeta groga interpretant que el jugador s'havia llançat a la piscina descaradament.

fc borny

Goles

• Minuto 26 (Gol de falta): Una barrera mal col·locada en un tir lliure llançat per Marko Klaukien al minut 26 va permetre a borny prendre avantatge per 0 - 1.
• Minuto 43 (Gol de penalti): borny va incrementar la diferència al marcador, deixant-lo 0 - 2, quan Marko Klaukien va transformar una pena màxima. El porter es va llançar massa tard i un espectador francès, mentre es treia un casc de pilot de rallis, va cridar "dix fois trop tard" repetidament.
• Minuto 65 (Gol evento especial córner rematado por cabeceador): L'equip borny va forçar un córner a favor. L'entrenador va sortir corrent de la banqueta ordenant posar en pràctica la jugada que feia temps que assajaven. Dit i fet, el córner es va treure en curt i, després d'un parell de driblades, van penjar la pilota al punt de penal, on Marian Sturgulewski va arribar entrant des de la segona línia, rematant de cap i enviant la pilota al fons de la xarxa. El marcador es posava 1 - 3.

Ocasiones

• Minuto 39 (Ocasión evento especial tiro lejano (bp. o anot)): borny va ser a punt de marcar al minut 39, quan el seu jugador 郷 (Go) 三宅 (Miyake) va xutar des de lluny, però la pilota va sortir molts metres per sobre de la porteria. La gent sospirava, preguntant-se si havia estat mala sort o l'engavanyament de l'equipament, que l'impedia fer els moviments amb què sorprenia les graderies tot sovint.
• Minuto 42 (Ocasión por la derecha): Després de 42 minuts, 郷 (Go) 三宅 (Miyake) va tenir una excel·lent oportunitat per marcar un gol més per als visitants, quan va executar una magnífica volea des de la dreta, però Jean Michel d'Irumberry de Salaberry va estar atent i va desviar la pilota a córner.
• Minuto 56 (Ocasión por el centro): 郷 (Go) 三宅 (Miyake) quasi va augmentar l'avantatge de l'equip visitant quan va llançar un fort xut per damunt de Jean Michel d'Irumberry de Salaberry, però la pilota va topar amb el travesser.
• Minuto 62 (Ocasión por el centro): Al minut 62 de partit, Marian Sturgulewski va estar a punt de fer pujar un gol més al marcador quan va xutar just des de fora l'àrea, però la pilota va sortir pel damunt del travesser.
• Minuto 69 (Ocasión por el centro): L'equip visitant va estar a punt d'incrementar el seu marcador per mitjà de Marko Klaukien després de 69 minuts, amb un xut molt ben col·locat, però finalment el porter Jean Michel d'Irumberry de Salaberry va poder desviar-lo a córner.

Tarjetas

• Minuto 42 (Tarjeta amarilla (Agresividad)): L'àrbitre va sancionar en Phares Joseph de borny amb targeta groga per clavar-li els tacs a un rival al panxell.