Olympique Juan-les-Pins

Goles

• Minuto 16 (Gol por el centro): Richi Bezzola va donar a Juan-les-Pins un avantatge de 1 - 0, quan va rebre una passada des del mig camp, la va controlar dins l'àrea i va col·locar la pilota suaument al pal dret del porter.
• Minuto 62 (Gol por el centro): Els aficionats locals van tornar a confiar en el seu equip quan Horace Hayden, després d'una genial combinació pel centre, va reduir el marcador a 2 - 3 per a Juan-les-Pins.
• Minuto 75 (Gol por la izquierda): Juan-les-Pins equilibrava la balança al minut 75. En Abdelmouqtader Wali, veient metres per endavant, s'escapolí com una llebre per l'esquerra. L'esbufegada va valer la pena ja que va deixar el marcador 3 a 3 i el seu equip amb opcions de guanyar.
• Minuto 90 (Gol por la izquierda): El públic va saltar d'alegria quan Gebhardt Gugel va enviar l'esfèrica al fons de la porteria amb una gran rematada després d'una centrada des de l'esquerra, aconseguint així el 4 - 4 al minut 90.
• Minuto 95 (Gol por la izquierda): Una espectacular jugada per la banda esquerra va permetre a Abdelmouqtader Wali de Juan-les-Pins aconseguir un gol al minut 95 que posava per davant els locals: 5 - 4.
• Minuto 114 (Gol por la izquierda): En Orlando Espinoza de Juan-les-Pins va rebre una pilota d'un canvi d'orientació, i des de la mateixa banda esquerra va fer un centre que es va enverinar i va acabar fent pujar al marcador el 6 - 4.

Ocasiones

• Minuto 30 (Ocasión por el centro): Genial va ser la jugada que van aconseguir els locals pel mig, de fet Abdelmouqtader Wali va estar a punt de sentenciar el partit al minut 30, però el seu xut es va estavellar a la base del pal dret abans d'acabar fora de porteria.
• Minuto 34 (Ocasión por el centro): La jugada pel mig de Abdelmouqtader Wali va estar a punt d'acabar en gol al minut 34, però el porter visitant Filipe Quennoz va llançar-se als peus del davanter, en el que molts van pensar que era un penal com una casa de pagès.
• Minuto 35 (Ocasión por el centro): En Horace Hayden del Juan-les-Pins ho seguia intentant pel mig, però la defensa visitant va aconseguir aturar totes les seves ocasions de gol. Mentrestant, l'entrenador es desesperava a la banqueta local.
• Minuto 110 (Ocasión por el centro): Al minut 110, Abdelmouqtader Wali gairebé va aconseguir sentenciar el partit per a l'equip de casa, després d'anar-se'n de dos defenses, però Filipe Quennoz va estar molt atent i va realitzar una magnífica intervenció, probablement l'aturada del partit!

U99 Ruswil

Goles

• Minuto 33 (Gol por el centro): El 1 - 1 va arribar amb una jugada de Christophe Grenier que va marxar pel centre d'un defensor i, com que cap company li feia la cobertura, ningú va poder evitar que marqués el gol de l'empat pels visitants.
• Minuto 58 (Gol por el centro): Amb 58 minuts jugats, Erik Grignaffini de Ruswil va penetrar pel mig i, amb molta calma, va posar els visitants per sobre en el marcador amb un 1 - 2.
• Minuto 61 (Gol por la izquierda): Al minut 61 un xut de difícil execució des de l'esquerra va significar que els visitants es distanciessin al marcador. En Tuomas Hoppania va ser l'anotador del 1 - 3.
• Minuto 78 (Gol por la izquierda): Una jugada col·lectiva de tot l'equip de Ruswil va ser finalitzada des de l'esquerra per Linden Knott al minut 78. Els visitants es posaven per davant del marcador: 3 - 4.

Ocasiones

• Minuto 56 (Ocasión por la derecha): Els visitants quasi marquen el gol que hagués suposat agafar avantatge al minut 56, quan en Viachaslau Starkou va avançar per la dreta davant la mirada passiva dels rivals propers. La jugada va acabar amb un centre massa fort que ningú va poder rematar.
• Minuto 74 (Ocasión por el centro): Christophe Grenier quasi va augmentar l'avantatge de l'equip visitant quan va llançar un fort xut per damunt de Hervé Meunier, però la pilota va topar amb el travesser.
• Minuto 111 (Ocasión evento especial delantero/extremo rápido): Només el mal estat del terreny de joc va poder aturar a en Tuomas Hoppania que havia marxat de tothom gràcies a la seva velocitat de desplaçament. La pilota li va botar malament i va fer una mala passada.

Tarjetas

• Minuto 28 (Tarjeta amarilla (Agresividad)): Al minut 28, Gergő Pongó de Ruswil va rebre una targeta groga per una entrada molt lletja sense pilota.
• Minuto 67 (2ª Tarjeta amarilla (Agresividad)): Al minut 67 de partit, Gergő Pongó de Ruswil va rebre la segona targeta groga per una entrada sense pilota a un rival i va haver d'abandonar el partit.