Atlético Lusitânia

Tarjetas

• Minuto 37 (Tarjeta amarilla (Agresividad)): Al minut 37, Eddy Binet de Lusos va rebre una targeta groga per una entrada molt lletja sense pilota.
• Minuto 72 (Tarjeta amarilla (Agresividad)): André Desmarais de Lusos va rebre una targeta groga després d'una dura entrada.
• Minuto 84 (Tarjeta amarilla (Honestidad)): Després d'agafar un rival per la samarreta diverses vegades i simular una falta inexistent, Chris De Couck de Lusos es va guanyar la targeta groga merescudament.

Tanda de Penaltis

• Minuto 121 (Penalti fallado (nervioso)): Visiblement nerviós, Eddy Binet va xutar fora per a Lusos, el marcador es va quedar igual: 0 - 0, ja es veia a venir!
• Minuto 123 (Penalti fallado (fuera o parada)): El penal llançat per Giovanbattista Provasi de Lusos anava molt fort i col·locat però István Erős no va perdre el temps i va fer una estirada sublim que va fer aixecar el públic dels seients. El marcador no es va moure: 0 - 0.
• Minuto 125 (Penalti fallado (nervioso)): El jugador de Lusos Marc-André Rhéaume, dominat per la pressió del moment, va llançar un penal suau i sense col·locar, que va anar directament a les mans de István Erős. El marcador continuava 0 - 1.
• Minuto 127 (Penalti fallado (nervioso)): André Desmarais de Lusos va canviar d'opinió just en el moment d'efectuar el llançament del seu penal, i el xut va sortir molt desviat i va colpejar amb molta força el cap d'un espectador, que immediatament va perdre el sentit. La Creu Roja va portar l'aficionat a l'hospital mentre el marcador seguia 0 - 1.
• Minuto 129 (Penalti marcado): Chris De Couck de Lusos, amb tranquil·litat i seguretat, va enganyar el porter rival István Erős en un bon llançament des del punt fatídic. 1 - 1.
• Minuto 131 (Penalti fallado (nervioso)): El jugador de Lusos Michel Bonzi, dominat per la pressió del moment, va llançar un penal suau i sense col·locar, que va anar directament a les mans de István Erős. El marcador continuava 1 - 1.
• Minuto 133 (Penalti fallado (nervioso)): A l'estadi hi havia qui encara combregava amb rodes de molí i confiava en què aquell penal fes pujar el marcador. Tot i això, el jugador Zakariyya Fazlee de Lusos va dirigir-se amb por al punt de penal i va fer honors a les pors dels assistents: el seu llançament va ser molt dolent i el porter rival el va aturar amb una sola mà.

Sylvan Lake Whalers FC

Ocasiones

• Minuto 54 (Ocasión evento especial imprevisible (general)): Alvin Galashek de Whalers va driblar tres rivals i va deixar la pilota a en Giacomo Baiano que només havia de rematar, però el porter li va desviar la pilota a córner.
• Minuto 61 (Ocasión por la izquierda): El petit grup d'aficionats del Whalers que s'havien desplaçat per veure l'equip van desesperar-se amb en Walt Frissen, que va relliscar quan havia controlat una pilota a la punta esquerra de l'atac que el deixava amb bones opcions de marcar.
• Minuto 83 (Ocasión de contra por el centro): Fruit dels bons moviments defensius de Whalers, l'equip va recuperar la pilota al minut 83 i va contraatacar. En Alvin Galashek va desmarcar-se pel centre però la passada que li van fer no la va saber controlar.

Tanda de Penaltis

• Minuto 122 (Penalti fallado (nervioso)): Saturat per la pressió, El jugador de Whalers, Alvin Galashek, col·locà la pilota just a les mans d'en Eric Pinsonnault. El marcador: 0 - 0.
• Minuto 124 (Penalti marcado (nervioso)): La pena màxima mal llançada per part de Clement Tremblay de Whalers va superar Eric Pinsonnault, que va cometre una greu errada deixant passar la pilota per sota les cames. 0 - 1.
• Minuto 126 (Penalti fallado (nervioso)): A l'estadi hi havia qui encara combregava amb rodes de molí i confiava en què aquell penal fes pujar el marcador. Tot i això, el jugador Ghoukas Kasparyan de Whalers va dirigir-se amb por al punt de penal i va fer honors a les pors dels assistents: el seu llançament va ser molt dolent i el porter rival el va aturar amb una sola mà.
• Minuto 128 (Penalti fallado (nervioso)): Visiblement nerviós, Thore Bohstad va xutar fora per a Whalers, el marcador es va quedar igual: 0 - 1, ja es veia a venir!
• Minuto 130 (Penalti fallado (nervioso)): Saturat per la pressió, El jugador de Whalers, Hans Büssenschütt, col·locà la pilota just a les mans d'en Eric Pinsonnault. El marcador: 1 - 1.
• Minuto 132 (Penalti fallado (fuera o parada)): El jugador de Whalers Daniel Groulx va intentar enganyar Eric Pinsonnault amb una finta i un xut ben col·locat, però el porter no es va deixar enganyar i va fer una gran aturada. El marcador no es va alterar: 1 - 1.
• Minuto 134 (Penalti marcado): El jugador de Whalers Carlo Petullà no va cometre cap error en el seu llançament de penal. Eric Pinsonnault es va estirar bé però no va poder fer-hi res. 1 - 2.