HSV1959

Goles

• Minuto 41 (Gol por la izquierda): El rellotge indicava el minut 41 de partit i el marcador es posà 1 - 3 quan en Karl Klingler, després d'una llarga cursa per la banda esquerra, marcava per a acostar una mica més el HSV1959 a l'empat.

Ocasiones

• Minuto 32 (Ocasión por la derecha): Al minut 32, Luís Philipe Brandão Porto arrencà un sonor "Uiiiiii" de la seva afició, quan va estar a punt d'avançar l'equip local amb un xut des de la dreta molt precís que es va estavellar a l'escaire dret de la porteria visitant.
• Minuto 36 (Ocasión por el centro): El perill seguia venint pel mig. De fet, Karl Klingler va estar a punt d'avançar els locals al minut 36 quan després d'una magnífica jugada va enviar la pilota a pocs centímetres del pal.

Tarjetas

• Minuto 34 (Tarjeta amarilla (Agresividad)): L'àrbitre va sancionar en Horacio Pisano de HSV1959 amb targeta groga per clavar-li els tacs a un rival al panxell.
• Minuto 86 (Tarjeta amarilla (Agresividad)): Luís Philipe Brandão Porto de HSV1959 va rebre una targeta groga després d'una dura entrada.

BFC Torpedo Volkspark

Goles

• Minuto 36 (Gol de falta): Giulio Blaseotto va sorprendre l'equip local amb un pèssim llançament de lliure directe que, després d'un rebot que va despistar el porter, va anar a parar al fons de la xarxa al minut 36. 0 - 1 per a Volkspark.
• Minuto 39 (Gol evento especial extremo + rematador): Era de sentit comú que alguna de les bones centrades de Otto Christian Bucher arribés a peus de Giulio Blaseotto, que va rematar la pilota amb força i col·locació fent pujar per a Volkspark el 0 - 2.
• Minuto 40 (Gol evento especial extremo + rematador): Otto Christian Bucher estava realitzant un excel·lent partit des de la seva banda. Luca Meccio va aconseguir rematar una de les seves bones centrades per aconseguir el 0 - 3 al minut 40.
• Minuto 49 (Gol de penalti): Volkspark va incrementar la diferència al marcador, deixant-lo 1 - 4, quan Giulio Blaseotto va transformar una pena màxima. El porter es va llançar massa tard i un espectador francès, mentre es treia un casc de pilot de rallis, va cridar "dix fois trop tard" repetidament.
• Minuto 78 (Gol por la derecha): Al minut 78, Volkspark va augmentar el seu avantatge a 1 - 5, després d'una confusió a l'àrea local. L'autor del gol va ser 马 (Ma) 祥发 (Xiangfa), amb un xut sec des de la dreta.
• Minuto 82 (Gol de contra por el centro): Volkspark sabia com jugar al contraatac, i al minut 82, Doğan Oğuzman va aprofitar-ne un per entrar a l'àrea pel centre, encarar el porter i superar-lo amb una subtil vaselina, aconseguint així el 1 - 6.
• Minuto 83 (Gol por el centro): Luca Meccio de Volkspark va rebre una passada dins l'àrea local, i va rematar per sota les cames del porter rival, posant el marcador a 1 - 7 al minut 83. Tot seguit, va córrer cap a la banda i va propinar gestos amb els braços a la grada local, que va respondre amb una pluja d'objectes al camp. A l'estadi, la megafonia demanava educació i el públic xiulava, tot exaltat!

Ocasiones

• Minuto 24 (Ocasión por el centro): Giulio Blaseotto va estar a punt de posar els visitants per davant al minut 24, quan va quedar-se sol a 10 metres de la porteria, però Tudorică Mironeanu va aconseguir desviar el seu xut a córner.
• Minuto 85 (Ocasión por la derecha): Luca Meccio de Volkspark va rebre una gran passada des de la dreta, va aconseguir driblar el porter al minut 85 i va empènyer la pilota cap a la xarxa, però un defensa va impedir el gol creuant-se al moment precís.