TGD Essen-West 16

Ocasiones

• Minuto 15 (Ocasión de falta): Quan passaven pocs segons del minut 15 l'àrbitre va xiular una falta molt perillosa per l'equip local. En Nándor Balog va ser l'encarregat d'intentar posar per davant al marcador al seu equip, però l'únic que va aconseguir és enviar la pilota al carrer.
• Minuto 35 (Ocasión evento especial córner rematado por cabeceador): Horst Pflauger va fer una gran rematada de cap després d'un llançament de córner d'en Nándor Balog, però l'estirada del porter va evitar el gol.
• Minuto 89 (Ocasión por la derecha): Al minut 89, Óscar Velasco Mansilla arrencà un sonor "Uiiiiii" de la seva afició, quan va estar a punt d'avançar l'equip local amb un xut des de la dreta molt precís que es va estavellar a l'escaire dret de la porteria visitant.

Tarjetas

• Minuto 19 (Tarjeta amarilla (Honestidad)): En Damien Clarke es va endur una targeta groga per evitar que un rival servís una falta ràpidament.

Tanda de Penaltis

• Minuto 121 (Penalti marcado): En Francesc de Pau Surroca anava amb la mirada fixada a la pilota per tirar el penal. No sabem que deuria pensar, però el porter ni la va veure passar! 1 - 0 per a Essen-West.
• Minuto 123 (Penalti fallado (nervioso)): Horst Pflauger de Essen-West va canviar d'opinió just en el moment d'efectuar el llançament del seu penal, i el xut va sortir molt desviat i va colpejar amb molta força el cap d'un espectador, que immediatament va perdre el sentit. La Creu Roja va portar l'aficionat a l'hospital mentre el marcador seguia 1 - 1.
• Minuto 125 (Penalti fallado (nervioso)): Saturat per la pressió, El jugador de Essen-West, Óscar Velasco Mansilla, col·locà la pilota just a les mans d'en Ohav Avizratz. El marcador: 1 - 1.
• Minuto 127 (Penalti fallado (nervioso)): El jugador de Essen-West Lázaro Gonzalez, dominat per la pressió del moment, va llançar un penal suau i sense col·locar, que va anar directament a les mans de Ohav Avizratz. El marcador continuava 1 - 2.
• Minuto 129 (Penalti fallado (nervioso)): A l'estadi hi havia qui encara combregava amb rodes de molí i confiava en què aquell penal fes pujar el marcador. Tot i això, el jugador Kjetil Zetterstål de Essen-West va dirigir-se amb por al punt de penal i va fer honors a les pors dels assistents: el seu llançament va ser molt dolent i el porter rival el va aturar amb una sola mà.

TSV Viktoria Ölsburg

Ocasiones

• Minuto 24 (Ocasión evento especial técnico vs. cabeceador): En Christian Kahm va ridiculitzar a en Horst Pflauger amb la seva tècnica depurada: primer el va deixar uns metres enrere amb un canvi de ritme, va aturar-se trepitjant la pilota i la va amagar de tal manera que es passés de llarg, el va encarar novament i el va superar amb un túnel. Després d'això no va aguantar més i li va clavar una coça al genoll que li va deixar els tacs marcats.
• Minuto 53 (Ocasión de contra por el centro): Una llarga passada de la defensa de TSV va crear un bon contraatac que va acabar en un bon xut de Rickleff Siebert, però el porter rival va fer una gran aturada.

Tarjetas

• Minuto 25 (Tarjeta amarilla (Agresividad)): Olov Henriksson de TSV va rebre una targeta groga després d'una dura entrada.
• Minuto 89 (Tarjeta amarilla (Agresividad)): Al minut 89, Ingo Leikam de TSV va rebre una targeta groga per una entrada molt lletja sense pilota.

Tanda de Penaltis

• Minuto 122 (Penalti marcado): El jugador de TSV Heiko Anderer no va cometre cap error en el seu llançament de penal. Francesc de Pau Surroca es va estirar bé però no va poder fer-hi res. 1 - 1.
• Minuto 124 (Penalti fallado (nervioso)): Visiblement nerviós, Rickleff Siebert va xutar fora per a TSV, el marcador es va quedar igual: 1 - 1, ja es veia a venir!
• Minuto 126 (Penalti marcado (técnico)): Què fàcil sembla vist així! El tècnic Christian Kahm va clavar el 1 - 2 per a TSV amb una precisió mil·limètrica.
• Minuto 128 (Penalti fallado (fuera o parada)): Un confiat Olov Henriksson xutant per a TSV va fer anar la pilota just on la volia, però Francesc de Pau Surroca, molt atent, va fer una gran aturada. El marcador no es va moure.