Bouvignies sporting club

Olympique Roubaix

Goles

• Minuto 2 (Gol por el centro): Amb 2 minuts jugats, Luc Guyader de ORx va penetrar pel mig i, amb molta calma, va posar els visitants per sobre en el marcador amb un 0 - 1.
• Minuto 15 (Gol por el centro): Un seguit de passades al primer toc davant de l'àrea rival va donar a en Thorsten Hantzsch de ORx l'oportunitat d'incrementar l'avantatge al marcador, i el jugador no va desaprofitar l'ocasió. El marcador mostrava un 0 - 2 al minut 15 de partit.
• Minuto 29 (Gol por la derecha): Al 29 del partit, un error a l'esquerra de la defensa va permetre a ORx augmentar el seu avantatge en el marcador, després que Luc Guyader es rifés el porter i marqués el 0 - 3.
• Minuto 33 (Gol por la izquierda): Al minut 33 un xut de difícil execució des de l'esquerra va significar que els visitants es distanciessin al marcador. En Pedro Agray va ser l'anotador del 0 - 4.
• Minuto 35 (Gol de tiro libre indirecto): L'àrbitre va xiular cessió a l'interior de l'àrea del B-S-C. En una jugada assajada, un company va tocar la pilota amb el taló i en Thorsten Hantzsch la va col·locar a l'escaire. L'entrenador del ORx es va girar cap al seu ajudant i, fent veure que es treia un puro de la boca, li va dir: "m'agrada que els plans surtin bé". El 0 - 5 arribava al minut 35.
• Minuto 62 (Gol por el centro): Al minut 62, Luc Guyader va augmentar l'avantatge de ORx a 0 - 6 amb un fort xut que va passar pel mig de la defensa central com una bola de canó.
• Minuto 74 (Gol por la derecha): Al minut 74, ORx va augmentar el seu avantatge a 0 - 7, després d'una confusió a l'àrea local. L'autor del gol va ser Ture Fristrup, amb un xut sec des de la dreta.
• Minuto 79 (Gol evento especial córner peinado): ORx va aconseguir el 0 - 8 gràcies a una jugada assajada de córner en què Owen van Weel, després de rebre una passada en curt, va centrar cap a en Anttu Miettinen que, gairebé sol, va enviar la pilota entre els tres pals.
• Minuto 80 (Gol de penalti): Al minut 80 l'àrbitre va xiular un penal per una mà dins l'àrea. Luc Guyader va enviar el seu xut al fons de la porteria: 0 - 9.

Ocasiones

• Minuto 71 (Ocasión por la izquierda): Dimitar Amzin, situat a la banda esquerra, va disposar d'una gran oportunitat als 71 minuts, però el mitja punta va fer la passada un segon tard, quan la defensa ja havia provocat el fora de joc. ORx va quedar sense poder incrementar el seu marcador.
• Minuto 76 (Ocasión evento especial tiro lejano (bp. o anot)): Un xut des de casa seva d'en Tawfiq Baali va fer treballar al porter rival, que va haver d'estirar-se per aturar la pilota.