PINK BUTTERFLIES

Goles

• Minuto 50 (Gol por la derecha): Al minut 50, BUTT aconseguia empatar el partit a 1 - 1 quan Ciro Noguera va rebre una bona passada des de la dreta i va creuar-li la pilota al porter.
• Minuto 71 (Gol por la izquierda): Una espectacular jugada per la banda esquerra va permetre a Richi Hege de BUTT aconseguir un gol al minut 71 que posava per davant els locals: 2 - 1.
• Minuto 74 (Gol por la derecha): Amb 74 minuts jugats, en Nando Wahl va augmentar l'avantatge de BUTT a 3 - 1 en rebre una centrada des de la banda dreta, deixar-se passar la pilota per sota les cames enganyant el porter i, amb un toc subtil, marcar a porta buida.
• Minuto 76 (Gol por el centro): Al minut 76 del partit, els defenses centrals visitants no van poder aturar Dennis Kuesel, que va entrar a l'àrea i va rematar a plaer materialitzant el 4 - 1 per a BUTT.
• Minuto 80 (Gol por el centro): Després d'un fort xut, el refús del porter visitant va deixar una pilota enverinada a la frontal de l'àrea que Nando Wahl va aprofitar per marcar el 5 - 1 a plaer.

Ocasiones

• Minuto 36 (Ocasión por el centro): Oskar Krall va estar a punt de marcar al minut 36 xutant des de fora de l'àrea, però un dels defenses visitants va aconseguir fer fora l'esfèrica.
• Minuto 78 (Ocasión evento especial córner peinado): Arnaldo Visconti quasi marca en una jugada assajada de córner que Nicolas Ducroux havia pentinat lleugerament, però la pilota va tocar al pal esquerre i es va perdre per la línia de fons.

Tarjetas

• Minuto 34 (Tarjeta amarilla (Agresividad)): Nicolas Ducroux de BUTT va rebre una targeta groga després d'una dura entrada.

AS Biel-Bienne

Goles

• Minuto 33 (Gol de penalti): Vittorio Thode va aconseguir el 0 - 1 per als visitants al minut 33 de penal. El va picar amb gran classe, amb potència i amb col·locació a l'esquerra del porter.