Union Kölle

Ocasiones

• Minuto 47 (Ocasión evento especial extremo + rematador): En Arnaud Le Doare va fer al minut 47 una centrada d'aquelles que només s'ha de posar el cap per marcar gol, però en Horst-Uwe Drehbrücke, enlluernat pel sol, no va poder rematar correctament.
• Minuto 85 (Ocasión por el centro): Els locals van estar a punt de reduir diferències, però la vaselina de Horst-Uwe Drehbrücke no va entrar per centímetres.

Tarjetas

• Minuto 26 (Tarjeta amarilla (Agresividad)): Les entrades per darrere són sancionades amb targeta groga, i és el que va fer l'àrbitre amb en Jorge Aguiló.
• Minuto 81 (2ª Tarjeta amarilla (Agresividad)): Després d'un seguit de faltes, l'àrbitre es va veure obligat a expulsar Jorge Aguiló de Union per doble groga al minut 81.

S.C. KALLINGER

Goles

• Minuto 9 (Gol por el centro): En Tobias Göke donava l'avantatge pel seu equip al driblar amb el cos a un rival i marcar des de la frontal. Al minut 9 el marcador reflectia el 0 - 1.
• Minuto 25 (Gol por el centro): Al minut 25, després d'una combinació de passades a la frontal de l'àrea, Friedrich Kendell va augmentar l'avantatge de S.C. Kalli a 0 - 2 amb un xut ras arran de pal.
• Minuto 61 (Gol por la derecha): Al 61 del partit, un error a l'esquerra de la defensa va permetre a S.C. Kalli augmentar el seu avantatge en el marcador, després que Ivanas Daučianskas es rifés el porter i marqués el 0 - 3.
• Minuto 74 (Gol por la izquierda): Els visitants van augmentar l'avantatge amb un bon xut al primer pal des de l'esquerra de l'atac. En Dominik Tenikl, que va ser qui va marcar 0 - 4, va anar corrents a celebrar-ho amb el petit grup d'aficionats que es van desplaçar per seguir l'equip.
• Minuto 82 (Gol por la derecha): Al minut 82, S.C. Kalli va augmentar el seu avantatge a 0 - 5, després d'una confusió a l'àrea local. L'autor del gol va ser Friedrich Kendell, amb un xut sec des de la dreta.

Ocasiones

• Minuto 4 (Ocasión por el centro): La defensa local es resistia a ser superada. En Sebastian Reeperbahn ho va intentar tot sol pel mig, però l'únic que va aconseguir va ser perdre la pilota, l'esbroncada de l'entrenador i una trepitjada intencionada al turmell que l'àrbitre no va voler veure.
• Minuto 27 (Ocasión por el centro): Rolf Rotwang quasi va augmentar l'avantatge de l'equip visitant quan va llançar un fort xut per damunt de Joaquín Narváez, però la pilota va topar amb el travesser.
• Minuto 84 (Ocasión por la derecha): Sebastian Reeperbahn de S.C. Kalli va rebre una gran passada des de la dreta, va aconseguir driblar el porter al minut 84 i va empènyer la pilota cap a la xarxa, però un defensa va impedir el gol creuant-se al moment precís.

Tarjetas

• Minuto 24 (Tarjeta amarilla (Honestidad)): Al minut 24, Sebastian Reeperbahn de S.C. Kalli va caure espectacularment pels voltants de l'àrea. L'àrbitre, però, li mostrà la targeta groga interpretant que el jugador s'havia llançat a la piscina descaradament.
• Minuto 27 (Tarjeta amarilla (Agresividad)): L'àrbitre va mostrar a Dominik Tenikl de S.C. Kalli la targeta groga després d'una entrada molt forta per darrere.