Cologne Goats 1948

Goles

• Minuto 33 (Gol de falta): Al minut 33, Radoslav Didenko va posar-se a fer tentines cap a la pilota, agafant per sorpresa el porter amb un potent xut de falta, i va reduir així la diferència al marcador a 1 - 3.
• Minuto 38 (Gol de contra por el centro): Radoslav Didenko va demostrar perquè fa por en els contraatacs quan va aconseguir rematar una ràpida jugada duta a terme perfectament pel seu equip, Cologne, al minut 38. El marcador va canviar a 2 - 4.
• Minuto 81 (Gol de tiro libre indirecto): L'àrbitre va xiular cessió a l'interior de l'àrea del Lutten. En una jugada assajada, un company va tocar la pilota amb el taló i en André Federle la va col·locar a l'escaire. L'entrenador del Cologne es va girar cap al seu ajudant i, fent veure que es treia un puro de la boca, li va dir: "m'agrada que els plans surtin bé". El 3 - 8 arribava al minut 81.

Tarjetas

• Minuto 76 (Tarjeta amarilla (Honestidad)): En Danilo Inclán es va endur una targeta groga per evitar que un rival servís una falta ràpidament.
• Minuto 80 (Tarjeta amarilla (Agresividad)): L'àrbitre va mostrar a Piercarlo Bonori de Cologne la targeta groga després d'una entrada molt forta per darrere.

SpVgg Lutten-Beijing

Goles

• Minuto 20 (Gol por la izquierda): Una jugada col·lectiva de tot l'equip de Lutten va ser finalitzada des de l'esquerra per Solomon Akande al minut 20. Els visitants es posaven per davant del marcador: 0 - 1.
• Minuto 30 (Gol por la derecha): Quan es va arribar al minut 30, Lutten va augmentar el seu avantatge a 0 - 2, després que la defensa esquerra es fes un embolic. L'autor de la diana va ser Faly Ratsihoarana.
• Minuto 31 (Gol evento especial córner rematado por cabeceador): L'equip Lutten va forçar un córner a favor. L'entrenador va sortir corrent de la banqueta ordenant posar en pràctica la jugada que feia temps que assajaven. Dit i fet, el córner es va treure en curt i, després d'un parell de driblades, van penjar la pilota al punt de penal, on Fernando Fuquene va arribar entrant des de la segona línia, rematant de cap i enviant la pilota al fons de la xarxa. El marcador es posava 0 - 3.
• Minuto 36 (Gol por el centro): Al minut 36, Antonio Habib va augmentar l'avantatge de Lutten a 1 - 4 amb un fort xut que va passar pel mig de la defensa central com una bola de canó.
• Minuto 56 (Gol por el centro): 秀章 (Hideaki) 上村 (Uemura) de Lutten va rebre una passada dins l'àrea local, i va rematar per sota les cames del porter rival, posant el marcador a 2 - 5 al minut 56. Tot seguit, va córrer cap a la banda i va propinar gestos amb els braços a la grada local, que va respondre amb una pluja d'objectes al camp. A l'estadi, la megafonia demanava educació i el públic xiulava, tot exaltat!
• Minuto 66 (Gol por el centro): Al minut 66, després d'una combinació de passades a la frontal de l'àrea, Fernando Fuquene va augmentar l'avantatge de Lutten a 2 - 6 amb un xut ras arran de pal.
• Minuto 74 (Gol de penalti): Al minut 74 de partit, l'àrbitre va xiular un penal molt dubtós a favor de Lutten, fet que va motivar una allau de protestes dels jugadors de l'equip de casa. Finalment el penal es va xutar i Benjamín Lemus va aconseguir augmentar l'avantatge dels visitants a 2 - 7.
• Minuto 77 (Gol de penalti): Lutten va incrementar la diferència al marcador, deixant-lo 2 - 8, quan Benjamín Lemus va transformar una pena màxima. El porter es va llançar massa tard i un espectador francès, mentre es treia un casc de pilot de rallis, va cridar "dix fois trop tard" repetidament.

Ocasiones

• Minuto 91 (Ocasión evento especial rápido + pase): Després del minut 91 en 秀章 (Hideaki) 上村 (Uemura) ja no es va atrevir a tornar a cridar perquè li passessin la pilota: una jugada individual molt ràpida d'en Solomon Akande el va deixar sol, però la va espifiar d'una manera vergonyosa.

Tarjetas

• Minuto 82 (Tarjeta amarilla (Agresividad)): L'àrbitre va sancionar en Antonio Habib de Lutten amb targeta groga per clavar-li els tacs a un rival al panxell.