HC Chillinio

Goles

• Minuto 43 (Gol evento especial imprevisible pase largo (pases)): Al minut 43, Conny Hellenbrand va sorprendre els rivals i els seus propis companys, amb una passada llarga cap a Titus Schildknecht, que es va anticipar al porter i va anotar amb la puntera el 1 - 0.

Tarjetas

• Minuto 43 (Tarjeta amarilla (Agresividad)): L'àrbitre va sancionar en Enrico Favati de Chillinio amb targeta groga per clavar-li els tacs a un rival al panxell.
• Minuto 44 (2ª Tarjeta amarilla (Honestidad)): Al minut 44 del partit, Enrico Favati de l'equip Chillinio, va haver d'abandonar el terreny de joc després de guanyar-se una segona targeta per tocar la pilota amb la mà.

Tanda de Penaltis

• Minuto 121 (Penalti fallado (nervioso)): El jugador de Chillinio Alberto Seiler, dominat per la pressió del moment, va llançar un penal suau i sense col·locar, que va anar directament a les mans de Hugo Philibert. El marcador continuava 1 - 1.
• Minuto 123 (Penalti fallado (nervioso)): A l'estadi hi havia qui encara combregava amb rodes de molí i confiava en què aquell penal fes pujar el marcador. Tot i això, el jugador Cornel Gochnauer de Chillinio va dirigir-se amb por al punt de penal i va fer honors a les pors dels assistents: el seu llançament va ser molt dolent i el porter rival el va aturar amb una sola mà.
• Minuto 125 (Penalti fallado (nervioso)): Saturat per la pressió, El jugador de Chillinio, Urs Romi, col·locà la pilota just a les mans d'en Hugo Philibert. El marcador: 1 - 3.

Elite Akademie Seetal

Goles

• Minuto 69 (Gol de contra de falta): El porter de Akademie va rellançar la pilota ràpidament per poder contraatacar. Com que la defensa rival estava descol·locada, van aturar el joc amb una falta tàctica. L'àrbitre va xiular falta però no va treure cap targeta, tot i que era clara. De totes maneres, Oli Beuckmann va xutar a la perfecció el tir lliure i va aconseguir el 1 - 1!

Ocasiones

• Minuto 31 (Ocasión de contra por la derecha): En un rebuig des de la defensa de Akademie va anar a parar a la dreta de l'atac on en Ramon Utelli, tot sol, va provar de muntar un ràpid contraatac. Va aconseguir arribar a la línia de fons però la seva centrada no la va poder aprofitar ningú.
• Minuto 74 (Ocasión de contra por la izquierda): El Akademie va tenir una gran oportunitat de marcar gràcies a un contraatac per l'esquerra al minut 74, però en Oli Beuckmann va xutar massa creuat i la pilota va acabar a fora de banda.
• Minuto 109 (Ocasión de contra por la izquierda): Akademie van sortir al contraatac al minut 109, però Joachim Daligault va xutar fluix a les mans del porter des del flanc esquerre de l'atac.

Tarjetas

• Minuto 118 (Tarjeta amarilla (Agresividad)): Ben Lowbridge de Akademie va rebre una targeta groga després d'una dura entrada.

Tanda de Penaltis

• Minuto 122 (Penalti marcado (técnico)): Què fàcil sembla vist així! El tècnic Oli Beuckmann va clavar el 1 - 2 per a Akademie amb una precisió mil·limètrica.
• Minuto 124 (Penalti marcado): En Ben Lowbridge anava amb la mirada fixada a la pilota per tirar el penal. No sabem que deuria pensar, però el porter ni la va veure passar! 1 - 3 per a Akademie.
• Minuto 126 (Penalti marcado (técnico)): Uau! Així es xuta un penal! Guy Wattenhofer va demostrar la seva tècnica i va afegir un gol al marcador de Akademie a la tanda de penals: 1 - 4!