Kashima JACS

Goles

• Minuto 2 (Gol evento especial córner rematado por cabeceador): L'equip Kashima va forçar un córner a favor. L'entrenador va sortir corrent de la banqueta ordenant posar en pràctica la jugada que feia temps que assajaven. Dit i fet, el córner es va treure en curt i, després d'un parell de driblades, van penjar la pilota al punt de penal, on Basilio Ballén va arribar entrant des de la segona línia, rematant de cap i enviant la pilota al fons de la xarxa. El marcador es posava 1 - 0.

Ocasiones

• Minuto 34 (Ocasión por la derecha): Al minut 34, Federico Bilardo arrencà un sonor "Uiiiiii" de la seva afició, quan va estar a punt d'avançar l'equip local amb un xut des de la dreta molt precís que es va estavellar a l'escaire dret de la porteria visitant.
• Minuto 35 (Ocasión evento especial córner peinado): En un servei de cantonada, en Manuel Malo García va entorpir al marcador d'en Ulises Pulecio per tal que aquest marqués tot sol, però aquest no va dirigir bé la pilota i va errar la rematada.
• Minuto 60 (Ocasión por la derecha): Kashima va trenar una magnífica jugada per la dreta que va deixar Luis Carlos Perea en un 1 contra 1 amb el porter Mamdouh Rashed, que amb molta sang freda va aguantar-lo fins que li va robar la pilota.

Tarjetas

• Minuto 32 (Tarjeta amarilla (Honestidad)): Luis Carlos Perea de Kashima es va emportar una amonestació al minut 32 per provocar un rival.

Tanda de Penaltis

• Minuto 121 (Penalti fallado (nervioso)): El jugador de Kashima Manuel Malo García, dominat per la pressió del moment, va llançar un penal suau i sense col·locar, que va anar directament a les mans de Mamdouh Rashed. El marcador continuava 1 - 1.
• Minuto 123 (Penalti fallado (nervioso)): Visiblement nerviós, Germán Gálviz va xutar fora per a Kashima, el marcador es va quedar igual: 1 - 1, ja es veia a venir!
• Minuto 125 (Penalti fallado (nervioso)): David Valbuena de Kashima va canviar d'opinió just en el moment d'efectuar el llançament del seu penal, i el xut va sortir molt desviat i va colpejar amb molta força el cap d'un espectador, que immediatament va perdre el sentit. La Creu Roja va portar l'aficionat a l'hospital mentre el marcador seguia 1 - 1.
• Minuto 127 (Penalti fallado (nervioso)): A l'estadi hi havia qui encara combregava amb rodes de molí i confiava en què aquell penal fes pujar el marcador. Tot i això, el jugador Luis Carlos Perea de Kashima va dirigir-se amb por al punt de penal i va fer honors a les pors dels assistents: el seu llançament va ser molt dolent i el porter rival el va aturar amb una sola mà.
• Minuto 129 (Penalti fallado (nervioso)): Adrián Rangel de Kashima va canviar d'opinió just en el moment d'efectuar el llançament del seu penal, i el xut va sortir molt desviat i va colpejar amb molta força el cap d'un espectador, que immediatament va perdre el sentit. La Creu Roja va portar l'aficionat a l'hospital mentre el marcador seguia 1 - 2.

North Silent Water

Goles

• Minuto 20 (Gol de contra de falta): Silent va dur a terme un magnífic contraatac que només van poder frenar amb una falta. Janne Kuni la va transformar en el 1 - 1.

Ocasiones

• Minuto 96 (Ocasión por la derecha): Juan Reina de Silent, va estar a punt de posar els visitants pel davant al minut 96, quan es va endur una pilota dividida a la punta dreta de l'atac, però el seu xut, massa creuat, va sortir fora etzibant un jugador despistat que escalfava al costat del banderí de córner!
• Minuto 98 (Ocasión por la izquierda): El petit grup d'aficionats del Silent que s'havien desplaçat per veure l'equip van desesperar-se amb en Juan Reina, que va relliscar quan havia controlat una pilota a la punta esquerra de l'atac que el deixava amb bones opcions de marcar.

Tanda de Penaltis

• Minuto 122 (Penalti fallado (nervioso)): Saturat per la pressió, El jugador de Silent, Mamdouh Rashed, col·locà la pilota just a les mans d'en David Valbuena. El marcador: 1 - 1.
• Minuto 124 (Penalti fallado (fuera o parada)): Un confiat Juan Reina xutant per a Silent va fer anar la pilota just on la volia, però David Valbuena, molt atent, va fer una gran aturada. El marcador no es va moure.
• Minuto 126 (Penalti marcado): El jugador de Silent Ivar Córdoba no va cometre cap error en el seu llançament de penal. David Valbuena es va estirar bé però no va poder fer-hi res. 1 - 2.
• Minuto 128 (Penalti fallado (nervioso)): El jugador de Silent Brian Cooper, dominat per la pressió del moment, va llançar un penal suau i sense col·locar, que va anar directament a les mans de David Valbuena. El marcador continuava 1 - 2.