Fuji Heavy

Goles

• Minuto 30 (Gol por la izquierda): Heavy prenia la batuta de l'encontre al minut 30, quan en Hansjürg Bürgler va trencar la defensa rival per la banda esquerra i va marcar el 1 - 0 amb un xut ras i col·locat, fora de l'abast del porter.
• Minuto 48 (Gol por la izquierda): Heavy, atacant per l'esquerra al minut 48, va aprofitar el magnífic llançament de Damiano Indaco per agafar avantatge al marcador: 2 - 1.
• Minuto 80 (Gol de falta): Una falta al minut 80 va provocar un lliure directe. Luc Bouhier el va llançar amb potència i col·locació i va fer el 3 - 2, davant el deliri dels aficionats.
• Minuto 85 (Gol por el centro): Al minut 85 del partit, els defenses centrals visitants no van poder aturar Lionel Garra, que va entrar a l'àrea i va rematar a plaer materialitzant el 4 - 2 per a Heavy.
• Minuto 87 (Gol evento especial imprevisible (general)): Al minut 87, en Freddy Clovis la parà amb el cap, l'abaixà amb el pit, l'adormí amb l'esquerra, travessà el mig camp amb l'esfèrica enganxada a la bota, se n'anà del volant i entrà a l'àrea gran, rifant la pilota, l'amagà amb el cos, l'empentà amb el cul i se'n sortí d'esperó; es pixà el central amb un teva meva amb dedicatòria i la tocà just per posar-la en el camí de la glòria...la glòria que s'endugué en Ernst Uhlig que sobre la línia de gol va empènyer la pilota.

Ocasiones

• Minuto 2 (Ocasión por la izquierda): Una bona sortida aèria del porter visitant al minut 2 per blocar una centrada d'en Patrik Albert va ser el trist final a una bonica jugada per banda esquerra de Heavy.
• Minuto 36 (Ocasión por el centro): Genial va ser la jugada que van aconseguir els locals pel mig, de fet Freddy Clovis va estar a punt de sentenciar el partit al minut 36, però el seu xut es va estavellar a la base del pal dret abans d'acabar fora de porteria.
• Minuto 53 (Ocasión por la izquierda): Al minut 53, Freddy Clovis gairebé va marcar per a Heavy des de l'esquerra, però el seu xut va sortir fregant el pal dret i va acabar impactant espectacularment al cap d'un recollidor de pilotes.
• Minuto 88 (Ocasión por la derecha): El Heavy ho intentava per la dreta per mitjà de Damiano Indaco, però la defensa visitant estava ben situada i rebutjava el perill sense problemes.

Tarjetas

• Minuto 37 (Tarjeta amarilla (Honestidad)): Després d'agafar un rival per la samarreta diverses vegades i simular una falta inexistent, Luc Bouhier de Heavy es va guanyar la targeta groga merescudament.
• Minuto 39 (Tarjeta amarilla (Agresividad)): Patrik Albert de Heavy va rebre una targeta groga després d'una dura entrada.

AS Avoriaz

Goles

• Minuto 38 (Gol por el centro): Avoriaz van aconseguir igualar el partit a 1 - 1 al minut 38, quan Kiril Manolov va anar-se'n del seu marcador després d'una passada llarga i va rematar amb una volea imparable.
• Minuto 61 (Gol por el centro): Al minut 61 en Alberto Arthaud va fer una finta deixant passar la pilota entre les cames i es va desmarcar per rebre una paret del company. La defensa central no va poder fer res per evitar que encarés al porter i igualés el partit a 2 - 2.

Ocasiones

• Minuto 15 (Ocasión evento especial tiro lejano (bp. o anot)): Alberto Arthaud va enviar un xut des de 40 metres al minut 15, però l'esfèrica no va entrar per ben poquet.

Tarjetas

• Minuto 86 (Tarjeta roja directa): Al minut 86, Josip Haller de Avoriaz va donar un cop de cap a un rival. Després de consultar l'assistent, el col·legiat va treure-li la vermella directa. Els jugadors van arraïmar-se al voltant del jugador estès al terra, queixant-se de la comèdia que estava fent.