VV Bal Vooruit

Goles

• Minuto 37 (Gol evento especial inexperiencia rival): Bircan Gürnaz va deixar patent la seva inexperiència al minut 37, quan mitjançant una errada de principiant va regalar la pilota al rival i Petro Maklakov va marcar sense oposició, posant el marcador a 1 - 2 per a Vooruit.

Tarjetas

• Minuto 57 (Tarjeta amarilla (Agresividad)): L'àrbitre va mostrar a Tobias Boenisch de Vooruit la targeta groga després d'una entrada molt forta per darrere.

Vesting Groningen

Goles

• Minuto 33 (Gol por el centro): Amb 33 minuts jugats, Rene Heijdt de Groningen va penetrar pel mig i, amb molta calma, va posar els visitants per sobre en el marcador amb un 0 - 1.
• Minuto 34 (Gol de penalti): Groningen va incrementar la diferència al marcador, deixant-lo 0 - 2, quan Andries Weening va transformar una pena màxima. El porter es va llançar massa tard i un espectador francès, mentre es treia un casc de pilot de rallis, va cridar "dix fois trop tard" repetidament.
• Minuto 78 (Gol por el centro): Abdelqadir Mazouzi de Groningen va rebre una passada dins l'àrea local, i va rematar per sota les cames del porter rival, posant el marcador a 1 - 3 al minut 78. Tot seguit, va córrer cap a la banda i va propinar gestos amb els braços a la grada local, que va respondre amb una pluja d'objectes al camp. A l'estadi, la megafonia demanava educació i el públic xiulava, tot exaltat!

Ocasiones

• Minuto 13 (Ocasión evento especial rival imprevisible (gol en propia puerta)): En Berend Hasselaar va demostrar el perquè era un jugador tan imprevisible. Va voler rebutjar un centre i una mica més i l'envia a gol…però a la seva pròpia porteria.
• Minuto 40 (Ocasión por la izquierda): Al minut 40, el Groningen va estar a prop d'augmentar el marcador després que en Micha Huisman s'escapés per l'esquerra. Afortunadament per l'afició local, el porter va fer bé la seva feina.
• Minuto 52 (Ocasión por el centro): Micha Huisman quasi va augmentar l'avantatge de l'equip visitant quan va llançar un fort xut per damunt de Philippe Gramatter, però la pilota va topar amb el travesser.
• Minuto 72 (Ocasión por la derecha): Abdelqadir Mazouzi de Groningen va rebre una gran passada des de la dreta, va aconseguir driblar el porter al minut 72 i va empènyer la pilota cap a la xarxa, però un defensa va impedir el gol creuant-se al moment precís.
• Minuto 76 (Ocasión evento especial tiro lejano (bp. o anot)): En Berend Hasselaar va provar sort des de 30 metres però el porter va desviar la pilota a córner.
• Minuto 90 (Ocasión por el centro): L'equip visitant va estar a punt d'incrementar el seu marcador per mitjà de Rene Heijdt després de 90 minuts, amb un xut molt ben col·locat, però finalment el porter Philippe Gramatter va poder desviar-lo a córner.