FC Nordquartier

Goles

• Minuto 41 (Gol evento especial extremo + rematador): Curdin Wyssmüller estava realitzant un excel·lent partit des de la seva banda. Wilfried Thuli va aconseguir rematar una de les seves bones centrades per aconseguir el 1 - 2 al minut 41.
• Minuto 77 (Gol por el centro): El Nordquartier no es deixava intimidar. Aprofitant una passada en profunditat, en Pier Federico Dall'Asen es va esmunyir pel centre al límit del fora de joc i col·locà la pilota al fons de la xarxa amb una mitja vaselina magistral. L'avantatge visitant es veia reduït: 2 - 4.

Ocasiones

• Minuto 10 (Ocasión evento especial inexperiencia rival): Marc Glükler va ser durament esbroncat pel seu entrenador en cometre un error per inexperiència que podria haver costat un gol al minut 10 de joc.
• Minuto 29 (Ocasión por el centro): Al minut 29 el Nordquartier va posar setge sobre la defensa central visitant però en Ömer Soyfidan no va estar gens encertat.
• Minuto 44 (Ocasión de falta): Carolus De Canck va xutar una falta al minut 44 amb molta potència, però la pilota va sortir desviada a centímetres de la porteria rival.
• Minuto 51 (Ocasión por el centro): Els locals van estar a punt de reduir diferències, però la vaselina de Wilfried Zenker no va entrar per centímetres.

Tarjetas

• Minuto 7 (Tarjeta amarilla (Agresividad)): Les entrades per darrere són sancionades amb targeta groga, i és el que va fer l'àrbitre amb en Balz Baab.
• Minuto 21 (Tarjeta amarilla (Honestidad)): Carolus De Canck de Nordquartier es va emportar una amonestació al minut 21 per provocar un rival.
• Minuto 72 (Tarjeta amarilla (Honestidad)): Després d'agafar un rival per la samarreta diverses vegades i simular una falta inexistent, Friedrich Zeller de Nordquartier es va guanyar la targeta groga merescudament.

Hofis Ammannsegg

Goles

• Minuto 5 (Gol por el centro): Amb 5 minuts jugats, Helmi Eidenbenz de Ammannsegg va penetrar pel mig i, amb molta calma, va posar els visitants per sobre en el marcador amb un 0 - 1.
• Minuto 33 (Gol por la derecha): Al 33 del partit, un error a l'esquerra de la defensa va permetre a Ammannsegg augmentar el seu avantatge en el marcador, després que Thomas Mattes es rifés el porter i marqués el 0 - 2.
• Minuto 42 (Gol por la derecha): Quan es va arribar al minut 42, Ammannsegg va augmentar el seu avantatge a 1 - 3, després que la defensa esquerra es fes un embolic. L'autor de la diana va ser Thomas Mattes.
• Minuto 65 (Gol de contra por la derecha): Johann Spadaro va marcar al minut 65 aprofitant un ràpid contraatac per la dreta: 1 - 4.

Ocasiones

• Minuto 9 (Ocasión por el centro): Herbert Hiebert quasi va augmentar l'avantatge de l'equip visitant quan va llançar un fort xut per damunt de Ignaz Styer, però la pilota va topar amb el travesser.

Tarjetas

• Minuto 39 (Tarjeta amarilla (Agresividad)): Arnold Buchholz de Ammannsegg va rebre una targeta groga després d'una dura entrada.
• Minuto 43 (Tarjeta amarilla (Agresividad)): L'àrbitre va sancionar en Herbert Hiebert de Ammannsegg amb targeta groga per clavar-li els tacs a un rival al panxell.
• Minuto 78 (Tarjeta amarilla (Agresividad)): Al minut 78, Johann Spadaro de Ammannsegg va rebre una targeta groga per una entrada molt lletja sense pilota.