Kyushu Metropolitans

Goles

• Minuto 10 (Gol evento especial imprevisible (general)): El 1 - 0 s'ha de veure repetit: en Kyoji Yaegashi de Metropolitans va driblar dos defenses, va passar la pilota per sobre el cap del porter i va donar el gol fet a en Ryojiro Fujitani, que no va perdonar.

Ocasiones

• Minuto 32 (Ocasión evento especial inexperiencia rival): Hi ha coses que només queden clares a partir de l'experiència, i en 泰明 (Yasuaki) 田中 (Tanaka) haurà d'aprendre d'aquesta lliçó després de regalar una ocasió a Metropolitans al minut 32.
• Minuto 34 (Ocasión de tiro libre indirecto): Una falta a favor de Metropolitans a l'esquerra de l'atac va ser centrada al punt de penal. Segons abans, la defensa va sortir corrents cap al mig del camp en grup per deixar en fora de joc als rivals. Per això, tot i que en Kiyokazu Tsuruga va rematar prou bé, la jugada ja estava invalidada.

Tarjetas

• Minuto 95 (Tarjeta amarilla (Agresividad)): Les entrades per darrere són sancionades amb targeta groga, i és el que va fer l'àrbitre amb en Kenji Fukuoka.

Tanda de Penaltis

• Minuto 121 (Penalti fallado (nervioso)): El jugador de Metropolitans Ryojiro Fujitani, dominat per la pressió del moment, va llançar un penal suau i sense col·locar, que va anar directament a les mans de 光彦 (Mitsuhiko) 寺本 (Teramoto). El marcador continuava 1 - 1.
• Minuto 123 (Penalti marcado): Akimaru Hisamatsu de Metropolitans, amb tranquil·litat i seguretat, va enganyar el porter rival 光彦 (Mitsuhiko) 寺本 (Teramoto) en un bon llançament des del punt fatídic. 2 - 2.
• Minuto 125 (Penalti fallado (nervioso)): Kiyokazu Tsuruga de Metropolitans va canviar d'opinió just en el moment d'efectuar el llançament del seu penal, i el xut va sortir molt desviat i va colpejar amb molta força el cap d'un espectador, que immediatament va perdre el sentit. La Creu Roja va portar l'aficionat a l'hospital mentre el marcador seguia 2 - 2.
• Minuto 127 (Penalti fallado (nervioso)): A l'estadi hi havia qui encara combregava amb rodes de molí i confiava en què aquell penal fes pujar el marcador. Tot i això, el jugador Kenji Fukuoka de Metropolitans va dirigir-se amb por al punt de penal i va fer honors a les pors dels assistents: el seu llançament va ser molt dolent i el porter rival el va aturar amb una sola mà.
• Minuto 129 (Penalti fallado (nervioso)): Visiblement nerviós, Itsuki Shirahata va xutar fora per a Metropolitans, el marcador es va quedar igual: 2 - 3, ja es veia a venir!

3HawksFC

Goles

• Minuto 69 (Gol por la derecha): Una brillant jugada dels visitants per la banda dreta va finalitzar en el gol de l'empat al minut 69. L'anotador per 3HawksFC va ser 圭祐 (Yoshihiro) 畠中 (Hatanaka), que així va deixar el marcador en 1 - 1.

Ocasiones

• Minuto 26 (Ocasión por la izquierda): 3HawksFC va estar a punt d'empatar al 26 quan un jugador local va perdre la pilota dins l'àrea gràcies a la pressió de 浩平 (Kohei) 永川 (Nagakawa) que va avançar fins l'àrea petita pel flanc esquerre, però l'embolic va acabar en no res.
• Minuto 35 (Ocasión de contra por el centro): Una llarga passada de la defensa de 3HawksFC va crear un bon contraatac que va acabar en un bon xut de Hwanmo Jeon, però el porter rival va fer una gran aturada.
• Minuto 39 (Ocasión de contra por la izquierda): 3HawksFC van estar a punt de marcar en un contraatac al minut 39, però 泰明 (Yasuaki) 田中 (Tanaka) va xutar desviat tot i tenir bon angle de tir des de l'esquerra de l'atac.
• Minuto 41 (Ocasión de contra por la derecha): 3HawksFC van sortir al contraatac amb encert al minut 41, però Clément Lasserre no va aconseguir marcar tot i estar tot sol a la punta dreta de l'atac.
• Minuto 85 (Ocasión por la derecha): En 一路 (Kazumichi) 柳瀬 (Yanase) va lluitar una pilota amb un rival, escorat a la banda dreta. Se les va manegar per endur-se-la, però quan va voler entrar a l'àrea dos rivals se li van plantar davant, i va decidir temporitzar, retrocedint la pilota fins al central.

Tarjetas

• Minuto 79 (Tarjeta amarilla (Honestidad)): 浩平 (Kohei) 永川 (Nagakawa) de 3HawksFC es va emportar una amonestació al minut 79 per provocar un rival.

Tanda de Penaltis

• Minuto 122 (Penalti marcado): El jugador de 3HawksFC 淳 (Atsushi) 日高 (Hidaka) no va cometre cap error en el seu llançament de penal. Katsuya Minami es va estirar bé però no va poder fer-hi res. 1 - 2.
• Minuto 124 (Penalti fallado (fuera o parada)): El jugador de 3HawksFC 圭祐 (Yoshihiro) 畠中 (Hatanaka) va efectuar un llançament molt col·locat que el porter no va poder aturar. Desgraciadament, no va ser gol, ja que el pal va rebutjar la pilota.
• Minuto 126 (Penalti marcado): En 浩平 (Kohei) 永川 (Nagakawa) anava amb la mirada fixada a la pilota per tirar el penal. No sabem que deuria pensar, però el porter ni la va veure passar! 2 - 3 per a 3HawksFC.
• Minuto 128 (Penalti fallado (nervioso)): Saturat per la pressió, El jugador de 3HawksFC, 怜 (Satoshi) 津田 (Tsuda), col·locà la pilota just a les mans d'en Katsuya Minami. El marcador: 2 - 3.