Old Land Jork

Goles

• Minuto 32 (Gol por la derecha): El jugador Ibo Dreifelder de Jork, després de 32 minuts, va donar a l'equip local un avantatge de 1 - 0 després d'una jugada col·lectiva per la dreta.
• Minuto 83 (Gol por el centro): Passat el minut 83 de joc, 莫 (Mo) 智雄 (Zhixiong) facilitava les coses al Jork amb un gol ben maco pel centre que donava l'empat a 2.

Ocasiones

• Minuto 34 (Ocasión evento especial extremo + rematador): Siegwart Tiebelt estava en un especial estat de gràcia, i això es va veure sobretot quan va fer una magnífica centrada que Timm Rahmlow, als 34 minuts, va fallar per ben poc.
• Minuto 37 (Ocasión por la derecha): Un error greu en el control del jugador local Timm Rahmlow va aixafar la guitarra als seus aficionats que veien la pilota a la xarxa després d'una jugada col·lectiva per la dreta.
• Minuto 40 (Ocasión de falta): Bobby Güttler quasi dona a Jork l'avantatge després d'una falta, però el seu xut va sortir desviat.
• Minuto 81 (Ocasión evento especial rival imprevisible (gol en propia puerta)): En Manfred Vinter va demostrar el perquè era un jugador tan imprevisible. Va voler rebutjar un centre i una mica més i l'envia a gol…però a la seva pròpia porteria.

Tarjetas

• Minuto 101 (Tarjeta amarilla (Agresividad)): L'àrbitre va mostrar a Manfred Vinter de Jork la targeta groga després d'una entrada molt forta per darrere.

Tanda de Penaltis

• Minuto 121 (Penalti marcado (técnico)): Què fàcil sembla vist així! El tècnic Reinhold Tikal va clavar el 3 - 2 per a Jork amb una precisió mil·limètrica.
• Minuto 123 (Penalti fallado (nervioso)): A l'estadi hi havia qui encara combregava amb rodes de molí i confiava en què aquell penal fes pujar el marcador. Tot i això, el jugador Timm Rahmlow de Jork va dirigir-se amb por al punt de penal i va fer honors a les pors dels assistents: el seu llançament va ser molt dolent i el porter rival el va aturar amb una sola mà.
• Minuto 125 (Penalti marcado): El jugador de Jork 莫 (Mo) 智雄 (Zhixiong) no va cometre cap error en el seu llançament de penal. Falk Pischinger es va estirar bé però no va poder fer-hi res. 4 - 2.
• Minuto 127 (Penalti marcado): El jugador de Jork, Amadeus Jörke, es veia molt tranquil. Amb un xut suau va posar el 5 - 3 al marcador.
• Minuto 129 (Penalti fallado (nervioso)): Saturat per la pressió, El jugador de Jork, Manfred Vinter, col·locà la pilota just a les mans d'en Falk Pischinger. El marcador: 5 - 4.
• Minuto 131 (Penalti fallado (nervioso)): El jugador de Jork Siegwart Tiebelt, dominat per la pressió del moment, va llançar un penal suau i sense col·locar, que va anar directament a les mans de Falk Pischinger. El marcador continuava 5 - 5.
• Minuto 133 (Penalti marcado (técnico)): Uau! Així es xuta un penal! Quintí Resclosa va demostrar la seva tècnica i va afegir un gol al marcador de Jork a la tanda de penals: 6 - 5!
• Minuto 135 (Penalti marcado (técnico)): Quina manera de xutar un penal!!! Aziz El-Fassi de Jork va executar el tir amb una gran tècnica posant el 7 - 6 al marcador.
• Minuto 137 (Penalti marcado): Walter Stallinger de Jork, amb tranquil·litat i seguretat, va enganyar el porter rival Falk Pischinger en un bon llançament des del punt fatídic. 8 - 7.
• Minuto 139 (Penalti fallado (nervioso)): El jugador de Jork René Liekut, dominat per la pressió del moment, va llançar un penal suau i sense col·locar, que va anar directament a les mans de Falk Pischinger. El marcador continuava 8 - 8.
• Minuto 141 (Penalti marcado (técnico)): No hi ha gaire jugadors capaços de fer una cosa així! En Uli Reiswitz de Jork va xutar amb una tècnica magistral. El marcador: 9 - 8.

SV Erfurt

Goles

• Minuto 38 (Gol de contra por la izquierda): S'havien jugat 38 minuts quan Ben Engerth va aprofitar un contraatac per la banda esquerra per fer el 1 - 1 per a Erfurt.
• Minuto 75 (Gol de falta): En Domenik Erlemann va recuperar la pilota i, tal com si fos rugbi, va anar avançant fins a marcar el 1-2.

Ocasiones

• Minuto 24 (Ocasión por la derecha): Simon Goten de Erfurt, va estar a punt de posar els visitants pel davant al minut 24, quan es va endur una pilota dividida a la punta dreta de l'atac, però el seu xut, massa creuat, va sortir fora etzibant un jugador despistat que escalfava al costat del banderí de córner!
• Minuto 75 (Ocasión de tiro libre indirecto): Una bona jugada d'estratègia com a conseqüència d'un tir lliure indirecte va deixar amb disposició de xut a en Simon Goten, que malauradament pels seus interessos va finalitzar massa centrat i el porter va poder blocar la pilota sense problemes.

Tarjetas

• Minuto 35 (Tarjeta amarilla (Agresividad)): L'àrbitre va sancionar en Theo Weisbeck de Erfurt amb targeta groga per clavar-li els tacs a un rival al panxell.
• Minuto 85 (Tarjeta amarilla (Agresividad)): Les entrades per darrere són sancionades amb targeta groga, i és el que va fer l'àrbitre amb en Stefan Jaschner.

Tanda de Penaltis

• Minuto 122 (Penalti fallado (nervioso)): Alberto Eva de Erfurt va canviar d'opinió just en el moment d'efectuar el llançament del seu penal, i el xut va sortir molt desviat i va colpejar amb molta força el cap d'un espectador, que immediatament va perdre el sentit. La Creu Roja va portar l'aficionat a l'hospital mentre el marcador seguia 3 - 2.
• Minuto 124 (Penalti fallado (nervioso)): Visiblement nerviós, Ben Engerth va xutar fora per a Erfurt, el marcador es va quedar igual: 3 - 2, ja es veia a venir!
• Minuto 126 (Penalti marcado): Theo Weisbeck de Erfurt, amb tranquil·litat i seguretat, va enganyar el porter rival Reinhold Tikal en un bon llançament des del punt fatídic. 4 - 3.
• Minuto 128 (Penalti marcado): En Guillermo Villadiego anava amb la mirada fixada a la pilota per tirar el penal. No sabem que deuria pensar, però el porter ni la va veure passar! 5 - 4 per a Erfurt.
• Minuto 130 (Penalti marcado): Domenik Erlemann va mostrar una sorprenent sang freda llançant un penal i va canviar el marcador a 5 - 5.
• Minuto 132 (Penalti fallado (fuera o parada)): El jugador de Erfurt Maik Timmermann va efectuar un llançament molt col·locat que el porter no va poder aturar. Desgraciadament, no va ser gol, ja que el pal va rebutjar la pilota.
• Minuto 134 (Penalti marcado): Falk Pischinger va mostrar una sorprenent sang freda llançant un penal i va canviar el marcador a 6 - 6.
• Minuto 136 (Penalti marcado): Simon Goten va mostrar una sorprenent sang freda llançant un penal i va canviar el marcador a 7 - 7.
• Minuto 138 (Penalti marcado): El jugador de Erfurt, Stefan Jaschner, es veia molt tranquil. Amb un xut suau va posar el 8 - 8 al marcador.
• Minuto 140 (Penalti fallado (nervioso)): A l'estadi hi havia qui encara combregava amb rodes de molí i confiava en què aquell penal fes pujar el marcador. Tot i això, el jugador Jan-Philipp Paetow de Erfurt va dirigir-se amb por al punt de penal i va fer honors a les pors dels assistents: el seu llançament va ser molt dolent i el porter rival el va aturar amb una sola mà.
• Minuto 142 (Penalti fallado (fuera o parada)): Un confiat Marvin Peitzsch xutant per a Erfurt va fer anar la pilota just on la volia, però Reinhold Tikal, molt atent, va fer una gran aturada. El marcador no es va moure.