SC Schächental

Goles

• Minuto 76 (Gol de contra por la derecha): El jugador Edilio Zoro de Schächental es va adonar que la defensa rival havia deixat la banda esquerra desguarnida. Quan els seus companys van recuperar la pilota es va desmarcar cap a aquella zona i va marcar el 1 - 1 d'un ràpid contraatac.

Ocasiones

• Minuto 71 (Ocasión por el centro): Eike Giegold va estar a punt de marcar al minut 71 xutant des de fora de l'àrea, però un dels defenses visitants va aconseguir fer fora l'esfèrica.
• Minuto 104 (Ocasión por la izquierda): Schächental va tenir una magnífica oportunitat d'avançar-se al marcador quan Eike Giegold va rematar des de l'esquerra, però el seu xut el va poder aturar el porter Luc Mengel.
• Minuto 113 (Ocasión por la izquierda): En Jean-Yves Viguier va controlar una pilota a la punta esquerra de l'atac de tal manera que ja va deixar enrere el defensor i entrar a l'àrea, però l'àrbitre assistent va assenyalar un fora de joc inexistent.

Tanda de Penaltis

• Minuto 121 (Penalti fallado (nervioso)): El jugador de Schächental Eike Giegold, dominat per la pressió del moment, va llançar un penal suau i sense col·locar, que va anar directament a les mans de Luc Mengel. El marcador continuava 1 - 1.
• Minuto 123 (Penalti marcado): Baldassarre Folco va mostrar una sorprenent sang freda llançant un penal i va canviar el marcador a 2 - 2.
• Minuto 125 (Penalti fallado (nervioso)): Visiblement nerviós, Luca Lonardi va xutar fora per a Schächental, el marcador es va quedar igual: 2 - 3, ja es veia a venir!
• Minuto 127 (Penalti marcado (nervioso)): El jugador de Schächental Jean-Yves Viguier va dubtar fins a l'últim moment i va efectuar un llançament de penal fluix i poc col·locat. El porter Luc Mengel va mostrar-se lent de reflexos i no va poder aturar el xut. Nou marcador: 3 - 4
• Minuto 129 (Penalti fallado (nervioso)): Edilio Zoro de Schächental va canviar d'opinió just en el moment d'efectuar el llançament del seu penal, i el xut va sortir molt desviat i va colpejar amb molta força el cap d'un espectador, que immediatament va perdre el sentit. La Creu Roja va portar l'aficionat a l'hospital mentre el marcador seguia 3 - 4.

FC Gütighausen

Goles

• Minuto 9 (Gol por el centro): La defensa local va aconseguir aturar l'atac dels visitants, però el refús va anar a parar a en Carl Guilloux que va driblar fàcilment al porter i tranquil·lament va xutar per fer pujar el 0 - 1 per a Gütighausen.

Ocasiones

• Minuto 3 (Ocasión por el centro): La defensa local es resistia a ser superada. En Mario Kilian ho va intentar tot sol pel mig, però l'únic que va aconseguir va ser perdre la pilota, l'esbroncada de l'entrenador i una trepitjada intencionada al turmell que l'àrbitre no va voler veure.
• Minuto 19 (Ocasión evento especial extremo + rematador): Levi Umiger va fer una magnífica centrada, però la rematada de Dani Kelemen va ser fluixa i innocent i el porter la va aturar sense problemes.
• Minuto 72 (Ocasión por el centro): El porter local va fer una aturada impressionant a un xut a boca de canó de Clément Bidet. Es va fer el gallet aixecant-se amb parsimònia del terra i menyspreant les felicitacions dels companys, però a la repetició es va veure que tenia els ulls tancats, i havia estat un miracle que hagués aturat la pilota.
• Minuto 75 (Ocasión por el centro): Dani Kelemen quasi va augmentar l'avantatge de l'equip visitant quan va llançar un fort xut per damunt de Eddy Bailer, però la pilota va topar amb el travesser.
• Minuto 109 (Ocasión por el centro): Al minut 109 de partit, Carl Guilloux quasi posa per davant el seu equip però la seva mitja tisora va sortir desviada.

Tarjetas

• Minuto 18 (Tarjeta amarilla (Honestidad)): En Alessandro Amhof es va endur una targeta groga per evitar que un rival servís una falta ràpidament.
• Minuto 110 (Tarjeta amarilla (Honestidad)): Després d'agafar un rival per la samarreta diverses vegades i simular una falta inexistent, Dani Kelemen de Gütighausen es va guanyar la targeta groga merescudament.

Tanda de Penaltis

• Minuto 122 (Penalti marcado): Carl Guilloux de Gütighausen, amb tranquil·litat i seguretat, va enganyar el porter rival Eddy Bailer en un bon llançament des del punt fatídic. 1 - 2.
• Minuto 124 (Penalti marcado): En Cornel Stahlhut anava amb la mirada fixada a la pilota per tirar el penal. No sabem que deuria pensar, però el porter ni la va veure passar! 2 - 3 per a Gütighausen.
• Minuto 126 (Penalti marcado): El jugador de Gütighausen Helmi Epting no va cometre cap error en el seu llançament de penal. Eddy Bailer es va estirar bé però no va poder fer-hi res. 2 - 4.
• Minuto 128 (Penalti fallado (fuera o parada)): El penal llançat per Conrad Butthoff de Gütighausen anava molt fort i col·locat però Eddy Bailer no va perdre el temps i va fer una estirada sublim que va fer aixecar el públic dels seients. El marcador no es va moure: 3 - 4.