les pas fins

Goles

• Minuto 8 (Gol evento especial rival imprevisible (gol en propia puerta)): Una maldestra jugada de Émilien Huart va finalitzar amb un gol en pròpia porta al minut 8. 0-1.

Ocasiones

• Minuto 55 (Ocasión evento especial córner peinado): En una jugada assajada de córner, en Émilien Huart va deixar passar la pilota entre les cames per tal que en Quentin Dolle rematés tot sol, però aquest no estava al seu lloc i la jugada va acabar sense perill.
• Minuto 71 (Ocasión evento especial imprevisible (general)): Quentin Dolle de cons va fer-se una espectacular auto-passada d'esperó però malauradament en Martin Biard es va posar al mig i ho va espatllar tot.
• Minuto 73 (Ocasión de contra por la izquierda): El cons va tenir una gran oportunitat de marcar gràcies a un contraatac per l'esquerra al minut 73, però en Émilien Huart va xutar massa creuat i la pilota va acabar a fora de banda.

AS Magny

Goles

• Minuto 19 (Gol por la izquierda): Mikko Haikonen va aprofitar un error defensiu al minut 19, i amb un xut creuat escorat a l'esquerra de l'atac va situar el 0 - 2 al marcador per a Magny.
• Minuto 22 (Gol por el centro): Breogán Bueu va aprofitar-se d'un error de coordinació entre el defensa central i el porter rivals al minut 22, i va fer pujar el 0 - 3 per a Magny.
• Minuto 56 (Gol por la derecha): Quan es va arribar al minut 56, Magny va augmentar el seu avantatge a 0 - 4, després que la defensa esquerra es fes un embolic. L'autor de la diana va ser Matthieu Haudebourg.
• Minuto 57 (Gol por la derecha): Breogán Bueu va augmentar l'avantatge visitant amb una volea meravellosa des de la dreta. El marcador va posar-se 0 - 5 per als visitants.
• Minuto 70 (Gol de penalti): Magny va incrementar la diferència al marcador, deixant-lo 0 - 6, quan Luis Calomarde va transformar una pena màxima. El porter es va llançar massa tard i un espectador francès, mentre es treia un casc de pilot de rallis, va cridar "dix fois trop tard" repetidament.

Ocasiones

• Minuto 21 (Ocasión por la derecha): Mikko Haikonen de Magny va rebre una gran passada des de la dreta, va aconseguir driblar el porter al minut 21 i va empènyer la pilota cap a la xarxa, però un defensa va impedir el gol creuant-se al moment precís.
• Minuto 24 (Ocasión por el centro): El porter local va fer una aturada impressionant a un xut a boca de canó de Mikko Haikonen. Es va fer el gallet aixecant-se amb parsimònia del terra i menyspreant les felicitacions dels companys, però a la repetició es va veure que tenia els ulls tancats, i havia estat un miracle que hagués aturat la pilota.
• Minuto 27 (Ocasión por el centro): Radek Honc quasi va augmentar l'avantatge de l'equip visitant quan va llançar un fort xut per damunt de Dominique Fuchs, però la pilota va topar amb el travesser.
• Minuto 68 (Ocasión por la izquierda): Després d'una passada des de la banda esquerra, Breogán Bueu es va quedar sol davant del porter, al minut 68. Realment hauria d'haver marcat, però el porter va ser més ràpid que ell i li va prendre la pilota.