Beynes FC

Goles

• Minuto 21 (Gol por la izquierda): Una espectacular jugada per la banda esquerra va permetre a Christophe Pichon de BFC aconseguir un gol al minut 21 que posava per davant els locals: 1 - 0.
• Minuto 32 (Gol por la derecha): BFC va aconseguir el 2 - 0 quan Durval Vieira va insistir per la dreta i després d'aprofitar-se d'uns quants rebots va superar la defensa rival i va marcar amb un xut ras.
• Minuto 73 (Gol por la derecha): Amb 73 minuts jugats, en Terje Ødegård va augmentar l'avantatge de BFC a 3 - 0 en rebre una centrada des de la banda dreta, deixar-se passar la pilota per sota les cames enganyant el porter i, amb un toc subtil, marcar a porta buida.
• Minuto 82 (Gol por la izquierda): En Jacek Olszyński de BFC va rebre una pilota d'un canvi d'orientació, i des de la mateixa banda esquerra va fer un centre que es va enverinar i va acabar fent pujar al marcador el 4 - 0.
• Minuto 89 (Gol por la izquierda): En Terje Ødegård va doblar per banda esquerra al seu company, que li va fer una passada en profunditat i, precedit per un gran control, va marcar amb l'exterior del peu pel pal llarg. El marcador dels locals augmentava: 5 - 0.

Ocasiones

• Minuto 13 (Ocasión por el centro): En Víctor Ferrera va marxar de dos marcadors centrals amb més coratge que tècnica, però va finalitzar l'acció xutant tan desviat que fins i tot algun aficionat de BFC se li va escapar el riure, tot i que significava perdre una bona oportunitat de posar-se per davant al marcador.
• Minuto 22 (Ocasión de tiro libre indirecto): Els jugadors del BFC van tocar en curt un tir lliure indirecte xiulat a conseqüència d'una cessió al porter. L'encarregat de xutar a porteria, en Terje Ødegård, es pensava que l'havia de deixar passar entre les cames perquè un altre xutés, però no hi havia ningú darrere seu. L'entrenador el va esbroncar per no saber-se l'estratègia, i ell es va defensar dient que el dia que ho van assajar estava al gimnàs fent treball de musculació.
• Minuto 84 (Ocasión por la izquierda): Una fantàstica aturada de Cédric Mariet al minut 84 va evitar que els locals ampliessin l'avantatge quan José Guadalupe Mateos va fer un impressionant xut des de l'esquerra de la frontal de l'àrea gran.

Tarjetas

• Minuto 83 (Tarjeta amarilla (Honestidad)): Al minut 83, Jonathan Stéphan de BFC va caure espectacularment pels voltants de l'àrea. L'àrbitre, però, li mostrà la targeta groga interpretant que el jugador s'havia llançat a la piscina descaradament.

Les tendons d'acier

Ocasiones

• Minuto 29 (Ocasión por la derecha): Borislav Simeonov va entrar a l'àrea per la banda dreta, però els defenses no van permetre que arribés més lluny i van enviar la pilota a córner.
• Minuto 50 (Ocasión por el centro): Un excel·lent xut de Jens Lebeda va anar a parar a la base del pal del porter local que, al finalitzar la jugada, li va fer un petó agraint aquest cop de mà.
• Minuto 54 (Ocasión evento especial extremo + rematador): László Nagy va fer una magnífica centrada, però la rematada de Tommy Nilsson va ser fluixa i innocent i el porter la va aturar sense problemes.

Tarjetas

• Minuto 53 (Tarjeta amarilla (Agresividad)): Tommy Nilsson de tendons va rebre una targeta groga després d'una dura entrada.
• Minuto 87 (Tarjeta amarilla (Agresividad)): L'àrbitre va sancionar en Cyril Josien de tendons amb targeta groga per clavar-li els tacs a un rival al panxell.